Chinese Word: 腥风血雨 - Talking Chinese English Dictionary

lit. foul wind and bloody rain (idiom); fig. reign of terror; carnage

1		tā 她 de 的 zhòu yǔ 咒语， zǒng 总 néng 能 xiān qǐ 掀起 diàn shì 电视 háng yè 行业 de 的 “ xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 ” 。 Her mantra, always set off the television industry " bloodbath."
2		wèi cǐ 为此， gè gè 各个 jí tuán 集团 yòu 又 zhǎn kāi 展开 le 了 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 shū sǐ 殊死 qiǎng duó 抢夺。 Therefore, each group and opened the battles the reign of terror.
3		ér 而 nán rén 男人 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shā sǐ 杀死 zhàn chǎng 战场， xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 zhōng 中 duó qǔ 夺取 quán shì 权势。 And a man was killed since ancient times in the reign of battlefield, seize power.
4		dì sān 第三， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 cuī huǐ 摧毁 xié è 邪恶 dài lái 带来 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zhèng yì 正义。 The third of these will destroy evil and bring forth the reign of righteousness.
5		jìn dài 近代 zhōng guó 中国 huá shāng 华商 bǎo xiǎn yè 保险业 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 “ xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 ” 。 During the developing course of Chinese Insurance Industry in modern China, there was full of competition.

1		tā 她 de 的 zhòu yǔ 咒语， zǒng 总 néng 能 xiān qǐ 掀起 diàn shì 电视 háng yè 行业 de 的 “ xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 ” 。 Her mantra, always set off the television industry " bloodbath."
2		wèi cǐ 为此， gè gè 各个 jí tuán 集团 yòu 又 zhǎn kāi 展开 le 了 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 shū sǐ 殊死 qiǎng duó 抢夺。 Therefore, each group and opened the battles the reign of terror.
3		ér 而 nán rén 男人 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shā sǐ 杀死 zhàn chǎng 战场， xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 zhōng 中 duó qǔ 夺取 quán shì 权势。 And a man was killed since ancient times in the reign of battlefield, seize power.
4		dì sān 第三， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 cuī huǐ 摧毁 xié è 邪恶 dài lái 带来 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zhèng yì 正义。 The third of these will destroy evil and bring forth the reign of righteousness.
5		jìn dài 近代 zhōng guó 中国 huá shāng 华商 bǎo xiǎn yè 保险业 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 “ xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 ” 。 During the developing course of Chinese Insurance Industry in modern China, there was full of competition.