FEEDBACK

Meaning of 脚踩两只船

Lookup via: Pinyin | Radicals
脚 jiǎo 踩 cǎi 两 liǎng 只 zhī 船 chuán (Trad.: 腳踩兩隻船)HSK 5
Example Sentences
1
不像
。
不过
,
玛丽发现他脚踩两只船已经很长时间了
。
Anyway, she found out that he had been two-timing her for a long time.
2
不过
,
玛丽发现他脚踩两只船已经很长时间了
。
Anyway, she found out that he had been two-timing her for a long time.
3
她说
,
很明显我不能再假装我的客户都是脚踩两只船了
。
'It became crushingly apparent that I couldn't pretend anymore that all of my clients were sitting on the fence, ' she says.
4
你迟早要在劳拉和温蒂之间作出选择
,
你不能总是脚踩两只船
。
Sooner or later, you'll have to choose between Laura and Wendy; you can't have a foot in both camps indefinitely.
5
指的是那些脚踩两只船
,
在两个女朋友之间周旋的人
。
花花公子们如果在同一阶段与两个女人约会的话
,
就经常成为脚踩两只船的人
。
A "two-time" is a man who dates two women at the same time. Playboys arr often two-timers if they date more than one woman at a time.