Chinese Word: 聚敛 - Talking Chinese English Dictionary

聚 jù 敛 liǎn (Trad.: 聚斂)

to accumulate; to gather; to amass wealth by heavy taxation or other unscrupulous means; (science) convergent

1		tā men 他们 tōng guò 通过 lüè duó 掠夺 zhí mín dì 殖民地 jù liǎn 聚敛 le 了 dà bǐ 大笔 de 的 cái fù 财富。 They amassed huge wealth by plundering the colonies.
2		zài 在 jù liǎn 聚敛 le 了 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富 hòu 后， zǎo qī 早期 yuán gōng 员工 kāi shǐ 开始 fēn fēn 纷纷 lí qù 离去。 After amassing fortunes, early employees start walking out the door.
3		gōng yuán qián 公元前 447年， tā 他 quán lì 全力 jiàn shè 建设 xīn 新 dì guó 帝国， yóu 由 jù liǎn 聚敛 cái fù 财富 dào 到 xīng jiàn 兴建 tǔ mù 土木。 In 447 BC, he committed the new empire and its wealth to its construction.
4		jiā tíng 家庭 hé 和 jiā zú 家族 chéng 成 le 了 rén men 人们 jù liǎn 聚敛 hé 和 wéi hù 维护 cái fù 财富 de 的 dì fāng 地方 —— tā men 它们 shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 bǎo zhàng 保障。 Family and clan were the way in which people amassed and preserved property - they were your security in life.
5		mǎ yǐ 蚂蚁 méi yǒu 没有 yuán shuài 元帅， méi yǒu 没有 guān cháng 官长， méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， shàng qiě 尚且 zài 在 xià tiān 夏天 yù bèi 预备 shí wù 食物， zài 在 shōu gē 收割 shí 时 jù liǎn 聚敛 liáng shi 粮食。 Which having no guide, overseer, or ruler, Provision her meat in the summer, and gather her food in the harvest.

1		tā men 他们 tōng guò 通过 lüè duó 掠夺 zhí mín dì 殖民地 jù liǎn 聚敛 le 了 dà bǐ 大笔 de 的 cái fù 财富。 They amassed huge wealth by plundering the colonies.
2		zài 在 jù liǎn 聚敛 le 了 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富 hòu 后， zǎo qī 早期 yuán gōng 员工 kāi shǐ 开始 fēn fēn 纷纷 lí qù 离去。 After amassing fortunes, early employees start walking out the door.
3		gōng yuán qián 公元前 447年， tā 他 quán lì 全力 jiàn shè 建设 xīn 新 dì guó 帝国， yóu 由 jù liǎn 聚敛 cái fù 财富 dào 到 xīng jiàn 兴建 tǔ mù 土木。 In 447 BC, he committed the new empire and its wealth to its construction.
4		jiā tíng 家庭 hé 和 jiā zú 家族 chéng 成 le 了 rén men 人们 jù liǎn 聚敛 hé 和 wéi hù 维护 cái fù 财富 de 的 dì fāng 地方 —— tā men 它们 shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 bǎo zhàng 保障。 Family and clan were the way in which people amassed and preserved property - they were your security in life.
5		mǎ yǐ 蚂蚁 méi yǒu 没有 yuán shuài 元帅， méi yǒu 没有 guān cháng 官长， méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， shàng qiě 尚且 zài 在 xià tiān 夏天 yù bèi 预备 shí wù 食物， zài 在 shōu gē 收割 shí 时 jù liǎn 聚敛 liáng shi 粮食。 Which having no guide, overseer, or ruler, Provision her meat in the summer, and gather her food in the harvest.