Chinese Word: 网罗 - Talking Chinese English Dictionary

网 wǎng 罗 luó (Trad.: 網羅)

net for fishing or bird catching; (fig.) fetters; to snare (a valuable new team member etc); to bring together under the one umbrella

1		zài 在 wǒ xíng 我行 de 的 lù shang 路上， dí rén 敌人 wèi 为 wǒ 我 àn 暗 shè 设 wǎng luó 网罗。 In the path where I walk men have hidden a snare for me.
2		qiú 求 nǐ 你 jiù wǒ 救我 tuō lí 脱离 rén wéi 人为 wǒ 我 àn 暗 shè 设 de 的 wǎng luó 网罗。 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 de 的 bǎo zhàng 保障。 Free me from the trap that is set for me, for you are my refuge.
3		shì 事 fèng 奉 tā men 他们 de 的 ǒu xiàng 偶像， zhè 这 jiù 就 chéng 成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗。 They worshiped their idols, which became a snare to them.
4		nǐ 你 yǎn 眼 bù kě 不可 gù xī 顾惜 tā men 他们。 nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 shì 事 fèng 奉 tā men 他们 de 的 shén 神， yīn 因 zhè 这 bì 必 chéng wéi 成为 nǐ 你 de 的 wǎng luó 网罗。 Do not look on them with pity and do not serve their gods, for that will be a snare to you.
5		hòu lái 后来 yǐ sè liè 以色列 rén 人 bài 拜 nà 那 yǐ fú dé 以弗得 xíng 行 le 了 xié yín 邪淫。 zhè 这 jiù 就 zuò 作 le 了 jī 基 diàn 甸 hé 和 tā 他 quán jiā 全家 de 的 wǎng luó 网罗。 All Israel prostituted themselves by worshiping it there, and it became a snare to Gideon and his family.

1		zài 在 wǒ xíng 我行 de 的 lù shang 路上， dí rén 敌人 wèi 为 wǒ 我 àn 暗 shè 设 wǎng luó 网罗。 In the path where I walk men have hidden a snare for me.
2		qiú 求 nǐ 你 jiù wǒ 救我 tuō lí 脱离 rén wéi 人为 wǒ 我 àn 暗 shè 设 de 的 wǎng luó 网罗。 yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 de 的 bǎo zhàng 保障。 Free me from the trap that is set for me, for you are my refuge.
3		shì 事 fèng 奉 tā men 他们 de 的 ǒu xiàng 偶像， zhè 这 jiù 就 chéng 成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luó 网罗。 They worshiped their idols, which became a snare to them.
4		nǐ 你 yǎn 眼 bù kě 不可 gù xī 顾惜 tā men 他们。 nǐ 你 yě 也 bù kě 不可 shì 事 fèng 奉 tā men 他们 de 的 shén 神， yīn 因 zhè 这 bì 必 chéng wéi 成为 nǐ 你 de 的 wǎng luó 网罗。 Do not look on them with pity and do not serve their gods, for that will be a snare to you.
5		hòu lái 后来 yǐ sè liè 以色列 rén 人 bài 拜 nà 那 yǐ fú dé 以弗得 xíng 行 le 了 xié yín 邪淫。 zhè 这 jiù 就 zuò 作 le 了 jī 基 diàn 甸 hé 和 tā 他 quán jiā 全家 de 的 wǎng luó 网罗。 All Israel prostituted themselves by worshiping it there, and it became a snare to Gideon and his family.