FEEDBACK

Meaning of 缥缈

Lookup via: Pinyin | Radicals
缥 piǎo 缈 miǎo (Trad.: 縹緲)
see 飘渺
Example Sentences
1
很多曾经的梦想和希冀都在现实的激流中沉淀
,
留下的是昨日梦幻缥缈的美丽
。
Many dreams and expectations have fallen to the bottom of the flowing river of reality, only leaving a loop of beauty shining mistily.
2
既然爱情是心里最美
、
最沉重和最缥缈的诗篇
,
就从这里开始
,
从未知的位置结束
。
Since love is the most romantic 、the deepest and the most tenuous poem, we are from here and end from some where unknown.
3
报告作者劳恩
·
斯道克曼说
,
石油需求极限一年前还没怎么被提起
,
但现在这个观点并不算缥缈
。
Lorne Stockman, the author of the report, said: "A peak in oil demand was barely discussed even a year ago, but now it is a viable idea.
4
我们时常见到一种若隐若现
、
可望而不可及
、
缥缈如卧花之梦的景象在空间或我们自己的脑海中浮动
。
One beholds floating, either in space or in one's own brain, one knows not what vague and intangible thing, like the dreams of sleeping flowers.
5
这幅画显然和
《
最后的晚餐
》
有某种关联
:
画中的基督
,
和达
·
芬奇最伟大的壁画中心那已褪色的基督形象一样
,
同样空灵缥缈
。
This work is clearly connected with The Last Supper: the Christ has the same ethereal and elusive quality as the faded figure at the centre of Leonardo's sublime mural.