Chinese Word: 缠绵 - Talking Chinese English Dictionary

缠 chán 绵 mián (Trad.: 纏綿)

touching (emotions); lingering (illness)

1		gē shēng 歌声 shì 是 nà yàng 那样 róu hé 柔和 chán mián 缠绵。 The singing was so soft and sweet.
2		tā 她 chán mián 缠绵 de 地 sī niàn 思念 zhe 着 xīn ài 心爱 de 的 rén r 人儿。 She lingered on the thought of her loved ones.
3		wèi shén me 为什么 tā 他 yīng xǔ 应许 chán mián 缠绵 de 的 ruǎn ruò 软弱 lái 来 lán zǔ 拦阻 wǒ 我 qù 去 shì 事 fèng 奉 tā 他 ne 呢？ Why does He permit lingering weakness to hinder the sweet service I long to render to His poor servants?
4		jù dà 巨大 de 的 pāo guāng 抛光 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 chán mián 缠绵 xiàng yōng 相拥 de 的 yí duì 一对 luǒ shēn 裸身 ài lǚ 爱侣。 The vast sculpture of polished marble shows two naked lovers entwined in an embrace.
5		dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 tā 他 hǎo xiàng 好像 xiǎng 想 yào 要 gēn 跟 jí mǔ 吉姆 “ chán mián 缠绵 ” ！ The problem is - it kinda looks like he is trying to get it on with him!

1		gē shēng 歌声 shì 是 nà yàng 那样 róu hé 柔和 chán mián 缠绵。 The singing was so soft and sweet.
2		tā 她 chán mián 缠绵 de 地 sī niàn 思念 zhe 着 xīn ài 心爱 de 的 rén r 人儿。 She lingered on the thought of her loved ones.
3		wèi shén me 为什么 tā 他 yīng xǔ 应许 chán mián 缠绵 de 的 ruǎn ruò 软弱 lái 来 lán zǔ 拦阻 wǒ 我 qù 去 shì 事 fèng 奉 tā 他 ne 呢？ Why does He permit lingering weakness to hinder the sweet service I long to render to His poor servants?
4		jù dà 巨大 de 的 pāo guāng 抛光 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 chéng xiàn 呈现 de 的 shì 是 chán mián 缠绵 xiàng yōng 相拥 de 的 yí duì 一对 luǒ shēn 裸身 ài lǚ 爱侣。 The vast sculpture of polished marble shows two naked lovers entwined in an embrace.
5		dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 tā 他 hǎo xiàng 好像 xiǎng 想 yào 要 gēn 跟 jí mǔ 吉姆 “ chán mián 缠绵 ” ！ The problem is - it kinda looks like he is trying to get it on with him!