Chinese Word: 结怨 - Talking Chinese English Dictionary

结 jié 怨 yuàn (Trad.: 結怨)

to arouse dislike; to incur hatred

Synonym: 树敌

1		zhè ge 这个 fù rén 妇人 yǔ 与 lín jū 邻居 jié yuàn 结怨 shèn shēn 甚深。 That lady was at deep enmity with her neighbours.
2		dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难。 An offended brother is more unyielding than a fortified city.
3		féng rén 逢人 jié 结 ēn 恩不 jié yuàn 结怨， bì 必 néng 能 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处、 shēng huó 生活 yú kuài 愉快。 Reap gratitude not hatred - you will live in harmony and joy.
4		nǐ 你 ruò 若 xiǎng 想 yǔ 与 rén 人 chéng 成 chóu 仇 jié yuàn 结怨， zhǐ yào 只要 jiè qián 借钱 gěi 给 rén 人 zài 再 cuī 催 hái 还。 If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again.
5		nín 您 ruò 若 xiǎng 想 yǔ 与 rén 人 jié yuàn 结怨， zhǐ 只 xū 须 xiān 先 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， zài 再 xiàng 向 tā 他 cuī tǎo 催讨。 If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		zhè ge 这个 fù rén 妇人 yǔ 与 lín jū 邻居 jié yuàn 结怨 shèn shēn 甚深。 That lady was at deep enmity with her neighbours.
2		dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难。 An offended brother is more unyielding than a fortified city.
3		féng rén 逢人 jié 结 ēn 恩不 jié yuàn 结怨， bì 必 néng 能 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处、 shēng huó 生活 yú kuài 愉快。 Reap gratitude not hatred - you will live in harmony and joy.
4		nǐ 你 ruò 若 xiǎng 想 yǔ 与 rén 人 chéng 成 chóu 仇 jié yuàn 结怨， zhǐ yào 只要 jiè qián 借钱 gěi 给 rén 人 zài 再 cuī 催 hái 还。 If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again.
5		nín 您 ruò 若 xiǎng 想 yǔ 与 rén 人 jié yuàn 结怨， zhǐ 只 xū 须 xiān 先 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， zài 再 xiàng 向 tā 他 cuī tǎo 催讨。 If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again.