Chinese Word: 紧跟 - Talking Chinese English Dictionary

紧跟 jǐn gēn (Trad.: 緊跟)

to follow precisely; to comply with

1		cóng qián 从前 tā 他 zǒu 走 dào 到 nǎ 哪 lǐ 里， tā 她 zǒng shì 总是 jǐn gēn 紧跟 dào 到 nǎ 哪 lǐ 里。 She used to follow closely after him every place he went.
2		jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dài 带 jiǎo 角 de 的 fēn zhǐ tí 分趾蹄 dòng wù 动物 Close behind him appear an animal with horn and cleave hooves.
3		yǒu 有 yī 一 cì 次 yí gè 一个 rén 人 jǐn gēn 紧跟 wǒ 我 bù 不 fàng 放 zhí dào 直到 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yī 一 kuài 块 qián 钱 cái 才 zǒu 走。 Once one of them followed me until I gave him a dollar.
4		qí tā rén 其他人 yě 也 yǐ jīng 已经 jǐn gēn 紧跟 píng guǒ 苹果 de 的 bù fá 步伐。 Others have followed in Apple' s footsteps.
5		rú guǒ 如果 xiǎng 想 yào 要 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 shùn lì 顺利， jiù 就 bì xū 必须 jǐn gēn 紧跟 zuò zhě 作者 de 的 zhōng xīn 中心 sī xiǎng 思想， ér 而 bù 不 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 xiě 写， zhè 这 xū yào 需要 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 dà gāng 大纲。 Writing, to be effective, must follow closely the thoughts of the writer, but not necessarily in the order in which those thoughts occur. This calls for a scheme of procedure.

1		cóng qián 从前 tā 他 zǒu 走 dào 到 nǎ 哪 lǐ 里， tā 她 zǒng shì 总是 jǐn gēn 紧跟 dào 到 nǎ 哪 lǐ 里。 She used to follow closely after him every place he went.
2		jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dài 带 jiǎo 角 de 的 fēn zhǐ tí 分趾蹄 dòng wù 动物 Close behind him appear an animal with horn and cleave hooves.
3		yǒu 有 yī 一 cì 次 yí gè 一个 rén 人 jǐn gēn 紧跟 wǒ 我 bù 不 fàng 放 zhí dào 直到 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yī 一 kuài 块 qián 钱 cái 才 zǒu 走。 Once one of them followed me until I gave him a dollar.
4		qí tā rén 其他人 yě 也 yǐ jīng 已经 jǐn gēn 紧跟 píng guǒ 苹果 de 的 bù fá 步伐。 Others have followed in Apple' s footsteps.
5		rú guǒ 如果 xiǎng 想 yào 要 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 shùn lì 顺利， jiù 就 bì xū 必须 jǐn gēn 紧跟 zuò zhě 作者 de 的 zhōng xīn 中心 sī xiǎng 思想， ér 而 bù 不 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 xiě 写， zhè 这 xū yào 需要 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 dà gāng 大纲。 Writing, to be effective, must follow closely the thoughts of the writer, but not necessarily in the order in which those thoughts occur. This calls for a scheme of procedure.