Chinese Word: 笔挺 - Talking Chinese English Dictionary

笔 bǐ 挺 tǐng (Trad.: 筆挺)

(standing) very straight; straight as a ramrod; bolt upright; well-ironed; trim

1		zhàn shì 战士 men 们 bǐ tǐng 笔挺 de 地 zhàn 站 zhe 着， tīng hòu 听候 fā lìng 发令。 The soldiers stood at attention, waiting for orders.
2		tā 他 chuān 穿 bǐ tǐng 笔挺 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， xiōng 胸 dài 袋 yǒu 有 liǎng zhī 两支 bǐ 笔。 His starched white shirt has two pens in the breast pocket.
3		rèn hé 任何 yī wèi 一位 è mèng 噩梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来 de 的 rén 人 dū huì 都会 zuò dé 坐得 bǐ tǐng 笔挺， rán hòu 然后 dà 大 kǒu 口 chuǎn qì 喘气。 Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.
4		jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 de 的 bí zi 鼻子， tā men 他们 de 的 wǔ guān 五官， dōu 都 jì 既 bǐ tǐng 笔挺 yòu 又 wán měi 完美， léng jiǎo 棱角 fēn míng 分明。 Though their noses, all their features, were straight, perfect, angular.
5		què bǎo 确保 diàn nǎo 电脑 de 的 jiàn pán 键盘 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 bǎi fàng 摆放 hé shì 合适， bǎo chí 保持 bǐ tǐng 笔挺 de 的 zuò zī 坐姿， dàn 但 què bǎo 确保 shū shì 舒适。 Make sure your keyboard and monitor are properly positioned, and sit straight but comfortably in your chair.

1		zhàn shì 战士 men 们 bǐ tǐng 笔挺 de 地 zhàn 站 zhe 着， tīng hòu 听候 fā lìng 发令。 The soldiers stood at attention, waiting for orders.
2		tā 他 chuān 穿 bǐ tǐng 笔挺 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， xiōng 胸 dài 袋 yǒu 有 liǎng zhī 两支 bǐ 笔。 His starched white shirt has two pens in the breast pocket.
3		rèn hé 任何 yī wèi 一位 è mèng 噩梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来 de 的 rén 人 dū huì 都会 zuò dé 坐得 bǐ tǐng 笔挺， rán hòu 然后 dà 大 kǒu 口 chuǎn qì 喘气。 Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.
4		jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 de 的 bí zi 鼻子， tā men 他们 de 的 wǔ guān 五官， dōu 都 jì 既 bǐ tǐng 笔挺 yòu 又 wán měi 完美， léng jiǎo 棱角 fēn míng 分明。 Though their noses, all their features, were straight, perfect, angular.
5		què bǎo 确保 diàn nǎo 电脑 de 的 jiàn pán 键盘 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 bǎi fàng 摆放 hé shì 合适， bǎo chí 保持 bǐ tǐng 笔挺 de 的 zuò zī 坐姿， dàn 但 què bǎo 确保 shū shì 舒适。 Make sure your keyboard and monitor are properly positioned, and sit straight but comfortably in your chair.