Chinese Word: 称许 - Talking Chinese English Dictionary

称 chēng 许 xǔ (Trad.: 稱許)

to praise; to commend

1		tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bó dé 博得 pǔ biàn 普遍 de 的 chēng xǔ 称许。 His work received high praise from everyone.
2		tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bó dé 博得 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 de 的 chēng xǔ 称许。 His work won the praise of the broad masses.
3		yīn wèi 因为 méng 蒙 yuè nà 悦纳 de 的， bú shi 不是 zì jǐ 自己 chēng xǔ 称许 de 的， nǎi shì 乃是 zhǔ 主 suǒ 所 chēng xǔ 称许 de 的。 Forit is not the one who commends himself who is approved, but the onewhom the Lord commends.
4		sà pà tè luó 萨帕特罗 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 gù yōng 雇佣 de 的 chéng běn 成本。 To his credit, Mr Zapatero has begun to cut the cost of hiring.
5		wǒ 我 běn gāi 本该 bèi 被 nǐ men 你们 chēng xǔ 称许 cái 才 shì 是。 wǒ 我 suàn 算 bù 不 le 了 shén me 什么， què 却 méi yǒu 没有 yī jiàn 一件 shì 事 zài 在 nà xiē 那些 zuì dà 最大 de 的 shǐ tú 使徒 yǐ xià 以下。 I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.

1		tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bó dé 博得 pǔ biàn 普遍 de 的 chēng xǔ 称许。 His work received high praise from everyone.
2		tā 他 de 的 gōng zuò 工作 bó dé 博得 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 de 的 chēng xǔ 称许。 His work won the praise of the broad masses.
3		yīn wèi 因为 méng 蒙 yuè nà 悦纳 de 的， bú shi 不是 zì jǐ 自己 chēng xǔ 称许 de 的， nǎi shì 乃是 zhǔ 主 suǒ 所 chēng xǔ 称许 de 的。 Forit is not the one who commends himself who is approved, but the onewhom the Lord commends.
4		sà pà tè luó 萨帕特罗 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 他 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 gù yōng 雇佣 de 的 chéng běn 成本。 To his credit, Mr Zapatero has begun to cut the cost of hiring.
5		wǒ 我 běn gāi 本该 bèi 被 nǐ men 你们 chēng xǔ 称许 cái 才 shì 是。 wǒ 我 suàn 算 bù 不 le 了 shén me 什么， què 却 méi yǒu 没有 yī jiàn 一件 shì 事 zài 在 nà xiē 那些 zuì dà 最大 de 的 shǐ tú 使徒 yǐ xià 以下。 I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.