Chinese Word: 租界 - Talking Chinese English Dictionary

foreign concession, an enclave occupied by a foreign power (in China in the 19th and 20th centuries)

1		yīng guó 英国， fǎ guó 法国 hé 和 měi guó 美国 huà fēn 划分 le 了 zū jiè 租界。 Britain, France and the U.S. carved out concessions.
2		wǒ men 我们 zhù zài 住在 wèi yú 位于 yuán 原 yīng zū jiè 英租界 zhōng xīn 中心 de 的 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jiǔ diàn 酒店。 We stayed at a beautiful hotel in the heart of the British Concession.
3		hā luó dé 哈罗德。 xī dé 希德 tè 特 zài 在 yǒu 有 hěn duō 很多 měi guó 美国 hé 和 yīng guó rén 英国人 jū zhù 居住 de 的 shàng hǎi 上海 gōng gòng 公共 zū jiè 租界 nèi 内 shàng xué 上学。 Harold Giedt went to school in Shanghai's International Settlement, home to many Americans and British.
4		mén 门 hěn xiǎo 很小， miàn xiàng 面向 zū jiè 租界， xiǎn shì 显示 le 了 yīng guó 英国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fáng yù 防御 mù dì 目的。 The doors were small and faced towards the settlement, showing the defensive attitude of the British towards China.
5		zài 在 2003年， wǒ 我 lái dào 来到 shàng hǎi 上海， zhù zài 住在 shì zhōng xīn 市中心， yě 也 shì 是 zǎo qī 早期 de 的 fǎ 法 zū jiè 租界。 I moved to Shanghai in 2003 and lived in the central city, in the former French Concession.

1		yīng guó 英国， fǎ guó 法国 hé 和 měi guó 美国 huà fēn 划分 le 了 zū jiè 租界。 Britain, France and the U.S. carved out concessions.
2		wǒ men 我们 zhù zài 住在 wèi yú 位于 yuán 原 yīng zū jiè 英租界 zhōng xīn 中心 de 的 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jiǔ diàn 酒店。 We stayed at a beautiful hotel in the heart of the British Concession.
3		hā luó dé 哈罗德。 xī dé 希德 tè 特 zài 在 yǒu 有 hěn duō 很多 měi guó 美国 hé 和 yīng guó rén 英国人 jū zhù 居住 de 的 shàng hǎi 上海 gōng gòng 公共 zū jiè 租界 nèi 内 shàng xué 上学。 Harold Giedt went to school in Shanghai's International Settlement, home to many Americans and British.
4		mén 门 hěn xiǎo 很小， miàn xiàng 面向 zū jiè 租界， xiǎn shì 显示 le 了 yīng guó 英国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 fáng yù 防御 mù dì 目的。 The doors were small and faced towards the settlement, showing the defensive attitude of the British towards China.
5		zài 在 2003年， wǒ 我 lái dào 来到 shàng hǎi 上海， zhù zài 住在 shì zhōng xīn 市中心， yě 也 shì 是 zǎo qī 早期 de 的 fǎ 法 zū jiè 租界。 I moved to Shanghai in 2003 and lived in the central city, in the former French Concession.