Chinese Word: 知趣 - Talking Chinese English Dictionary

to act tactfully; tactful; discreet

1		wǒ 我 zhī qù 知趣 dé 得 hěn 很， jué 决 bù 不 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你， kàn 看 nǐ 你 shén 什 me 么 shí hòu 时候 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话。 I was Very discreet and didn't disturb you, just to see when you'd speak to me.
2		cuī xiǎo 崔晓 zhī qù 知趣 dì 地 xuǎn zé 选择 le 了 lí kāi 离开， zhè cì 这次 tā 他 zài 再 yě 也 bù 不 huái yí 怀疑 wǒ 我 hé 和 rǎn jìng 冉静 tóng jū 同居 zhè gè 这个 bù 不 shì 是 shì shí 事实 de 的 shì shí 事实 le 了。 Cui Xiao was well indicated to leave. And he would no longer double the "fact" that I was living with Ran Jing.
3		wǒ men 我们 xiǎng 想 zhè yàng 这样 tā 她 yīng gāi 应该 zhī qù 知趣 dì 地 zǒu kāi 走开 le 了， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有。 We both thought that he would take the hint and get lost, but he didn't.
4		“ bù 不 guǎn zěn 管怎 me 么 shuō 说， tā 她 méi yǒu 没有 qù 去 wǔ huì 舞会， zǒng suàn 总算 shì 是 zhī qù 知趣 de 的 le 了， ” ā 阿 qiè ěr 切尔 tài tài 太太 jiē zhe 接着 shuō 说。 "It was, at any rate, in better taste not to go to the ball, " Mrs. Archer continued.
5		yù dào 遇到 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zuì 最 hǎo 好 zhī qù 知趣 dì 地 jié shù 结束 tán huà 谈话。 In these cases, the best got the message to end the conversation.

1		wǒ 我 zhī qù 知趣 dé 得 hěn 很， jué 决 bù 不 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你， kàn 看 nǐ 你 shén 什 me 么 shí hòu 时候 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话。 I was Very discreet and didn't disturb you, just to see when you'd speak to me.
2		cuī xiǎo 崔晓 zhī qù 知趣 dì 地 xuǎn zé 选择 le 了 lí kāi 离开， zhè cì 这次 tā 他 zài 再 yě 也 bù 不 huái yí 怀疑 wǒ 我 hé 和 rǎn jìng 冉静 tóng jū 同居 zhè gè 这个 bù 不 shì 是 shì shí 事实 de 的 shì shí 事实 le 了。 Cui Xiao was well indicated to leave. And he would no longer double the "fact" that I was living with Ran Jing.
3		wǒ men 我们 xiǎng 想 zhè yàng 这样 tā 她 yīng gāi 应该 zhī qù 知趣 dì 地 zǒu kāi 走开 le 了， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有。 We both thought that he would take the hint and get lost, but he didn't.
4		“ bù 不 guǎn zěn 管怎 me 么 shuō 说， tā 她 méi yǒu 没有 qù 去 wǔ huì 舞会， zǒng suàn 总算 shì 是 zhī qù 知趣 de 的 le 了， ” ā 阿 qiè ěr 切尔 tài tài 太太 jiē zhe 接着 shuō 说。 "It was, at any rate, in better taste not to go to the ball, " Mrs. Archer continued.
5		yù dào 遇到 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zuì 最 hǎo 好 zhī qù 知趣 dì 地 jié shù 结束 tán huà 谈话。 In these cases, the best got the message to end the conversation.