Chinese Word: 相提并论 - Talking Chinese English Dictionary

FEEDBACK

We'd Love to Hear From You

Name

E-Mail

Message

Currency:

My Account Customer Support Contact

Advanced Search

Your cart is empty

Categories
New Products
Featured Products
On Sale
Chinese Tools
- - Dictionary & Input
  - Chinese/English Dictionary
  - Sample Sentences
  - Online Chinese Input
  - Chinese Mousewriting Input
  - Pinyin Tools
  - Pinyin Chart
  - Pinyin Wheel New
  - Pinyin Number <-> Tone Mark
  - Tones Based Color-code Text
  - Pinyin Spellchecker
  - Pinyin Tone Tool
  - My Account
  - My Conversions
  - My Words My Sentences
  - My Classes My Folders
  - Settings
- - Characters & Vocabulary
  - Vocabulary List Generator
  - Vocabulary List for Textbooks
  - Stroke Order Animation
  - Stroke Order Chart Generator
  - Handwriting & Practice Sheets
  - Practice Sheet Generator
  - Pinyin Writing Sheet Generator
  - Strokes Writing Worksheet
  - Stroke Order Worksheet
  - Missing Radicals/Strokes Worksheet
  - Word Coloring Worksheet
  - Colorful Chinese Character
  - Character Jigsaw Worksheet
  - Character Builder Worksheet
  - Wallchart/Poster Creator
- - Sentences & Texts
  - Chinese to Pinyin Converter
  - Traditional/Simplified Chinese Converter
  - Chinese Sentence List
  - Chinese Text Pronunciation
  - Annotated Daily News
  - Quizzes & Activities
  - Interactive Quiz New
  - Chinese Flashcards
  - Chinese Bingo Card
  - Domino Cards Game
  - Chinese Crossword Puzzle
  - Chinese Sudoku Puzzle
  - Word Search Puzzle
  - Character Maze Generator
  - Word Solitaire Game
  - Chinese Seal Generator

Log In
Register

Home :: Chinese Tools :: Chinese English Dictionary

Meaning of 相提并论

Use mouse to draw a
Chinese character

Candidates

Lookup via: Pinyin | Radicals

Practice Writing Writing Sheet

Word
Print

Setting

相 xiāng 提 tí 并 bìng 论 lùn (Trad.: 相提並論)

相提并论

to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms; to place on a par with; (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)

Related Words

Antonyms: 一分为二

Example Sentences

1		dí gēng sī 狄更斯。 shì shí shàng 事实上 méi 没 rén 人 néng 能 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 hé 和 tā 他 xiāng tí bìng lùn 相提并论。 B:Charles Dickens.Actually no one can parallel him in writing.
2		shì shí shàng 事实上 méi 没 rén 人 néng 能 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 hé 和 tā 他 xiāng tí bìng lùn 相提并论。 Actually no one can parallel him in writing.
3		nǐ 你 bù 不 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 de 的 shī gē 诗歌 hé 和 tā 他 de 的 jù běn 剧本 xiāng tí bìng lùn 相提并论。 You cannot equate his poems with his plays.
4		dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 dōu 都 bǎ 把 měi guó 美国 yīn 音 hé 和 jiā ná dà 加拿大 yīn 音 xiāng tí bìng lùn 相提并论。 Most English people bracket American and Canadian accents together.
5		bié 别 yīn wèi 因为 wǒ 我 hé 和 tā 他 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 ér 而 bǎ 把 wǒ men 我们 xiāng tí bìng lùn 相提并论。 Don't bracket me with him just because we work for the same company.

Generate Practice Sheet

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

Sample 1 Sample 2

Writing Test

Test Mode

General Character Animation

Audio Speed

Slow Normal Fast

Gender of Voice

Male Female

Sample Sentences

Phonetic Annotations English

Character Color

Use tone color Choose color

Radical Color

Same with character Highlight in

Share

Copy this URL to share the dictionary with others.

Share link via:

General Info

About Us
Terms & Conditions
Privacy Policy

Order & Shipping

Shipping options and rates
Bulk order discount
Returns policy

Need Help?

Visit our help center
Contact us
Help find

Cooperation

Cooperation
Affiliate Program
Links

Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.