Chinese Word: 相声 - Talking Chinese English Dictionary

相声 xiàng sheng (Trad.: 相聲)HSK 6

comic dialogue; sketch; crosstalk

1		zhōng yú 终于 bō chū 播出 xiàng shēng 相声 le 了！ The cross- talk is on at last!
2		xǔ duō 许多 80 hòu 后 de 的 xiàng shēng 相声 yǎn yuán 演员 zài 在 tā men 他们 de 的 xiàng shēng 相声 duàn zi 段子 zhōng 中 jiù 就 xīn wén 新闻 shí shì 时事、 liú xíng 流行 cí huì 词汇 děng 等 nián qīng rén 年轻人 rì cháng 日常 tán lùn 谈论 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng shuō 评说。 Many post 80s performers talk about news headlines, catchwords, and the kind of things young people regularly talk about in their cross-talk routines.
3		tā 他 7 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 xiàng shēng 相声， wèi 未 wán chéng 完成 chū zhōng 初中 xué yè 学业。 He started studying cross talk at age 7 and never finished junior high school.
4		dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn 看 lái 来， shuō 说 xiàng shēng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng shēng 相声。 But today, those performing cross talk are just doing it for the money.
5		xiàng shēng 相声 yǎn yuán 演员 zài 在 zhèng shì 正式 biǎo yǎn 表演 zhī qián 之前 dōu 都 yào 要 niàn dìng 念定 chǎng shī 场诗 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众。 Comic dialogue actors often recite a poem before a performance to attract an audience.

1		zhōng yú 终于 bō chū 播出 xiàng shēng 相声 le 了！ The cross- talk is on at last!
2		xǔ duō 许多 80 hòu 后 de 的 xiàng shēng 相声 yǎn yuán 演员 zài 在 tā men 他们 de 的 xiàng shēng 相声 duàn zi 段子 zhōng 中 jiù 就 xīn wén 新闻 shí shì 时事、 liú xíng 流行 cí huì 词汇 děng 等 nián qīng rén 年轻人 rì cháng 日常 tán lùn 谈论 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng shuō 评说。 Many post 80s performers talk about news headlines, catchwords, and the kind of things young people regularly talk about in their cross-talk routines.
3		tā 他 7 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 xiàng shēng 相声， wèi 未 wán chéng 完成 chū zhōng 初中 xué yè 学业。 He started studying cross talk at age 7 and never finished junior high school.
4		dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn 看 lái 来， shuō 说 xiàng shēng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng shēng 相声。 But today, those performing cross talk are just doing it for the money.
5		xiàng shēng 相声 yǎn yuán 演员 zài 在 zhèng shì 正式 biǎo yǎn 表演 zhī qián 之前 dōu 都 yào 要 niàn dìng 念定 chǎng shī 场诗 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众。 Comic dialogue actors often recite a poem before a performance to attract an audience.