Chinese Word: 百发百中 - Talking Chinese English Dictionary

百 bǎi 发 fā 百 bǎi 中 zhòng (Trad.: 百發百中)

lit. one hundred shots, one hundred hits; to carry out a task with great precision; to shoot with unfailing accuracy; be a crack shot (idiom)

1		duō jiā 多加 xiǎo xīn 小心， bì miǎn 避免 wàn yī 万一 shī shǒu 失手 shèng guò 胜过 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 Be more careful not to miss once than to hit a hundred times.
2		zhào 照 tā 他 de huà 的话 qù 去 zuò 做， bāo 包 nǐ 你 bǎi 百 yòng 用 bǎi líng 百灵， bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 Do as he told you and you will find every attempt successful and you will make every shot tell.
3		tā 他 shì 是 wǒ men 我们 bān lǐ 班里 de 的 shén qiāng shǒu 神枪手， dǎ bǎ 打靶 shí 时 zǒng shì 总是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 He's the crack shot of our squad and never misses the bull's-eye in target practice.
4		tā 他 shì 是 zán 咱 bān lǐ 班里 de 的 shén qiāng shǒu 神枪手， dǎ 打 qǐ 起 zhàng 仗 lái 来 zhēn shi 真是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 He was a magical shooter in our squad and his every shot did execution in battle.
5		lì rú 例如， zhè 这 wǔ tiān 五天 lái 来 tā 它 yù gào 预告 gāo wēn 高温 hé 和 bàng wǎn 傍晚 xià yǔ 下雨， bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 For example the last five days it's been right on the button predicting high temperatures and evening showers!

1		duō jiā 多加 xiǎo xīn 小心， bì miǎn 避免 wàn yī 万一 shī shǒu 失手 shèng guò 胜过 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 Be more careful not to miss once than to hit a hundred times.
2		zhào 照 tā 他 de huà 的话 qù 去 zuò 做， bāo 包 nǐ 你 bǎi 百 yòng 用 bǎi líng 百灵， bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 Do as he told you and you will find every attempt successful and you will make every shot tell.
3		tā 他 shì 是 wǒ men 我们 bān lǐ 班里 de 的 shén qiāng shǒu 神枪手， dǎ bǎ 打靶 shí 时 zǒng shì 总是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 He's the crack shot of our squad and never misses the bull's-eye in target practice.
4		tā 他 shì 是 zán 咱 bān lǐ 班里 de 的 shén qiāng shǒu 神枪手， dǎ 打 qǐ 起 zhàng 仗 lái 来 zhēn shi 真是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 He was a magical shooter in our squad and his every shot did execution in battle.
5		lì rú 例如， zhè 这 wǔ tiān 五天 lái 来 tā 它 yù gào 预告 gāo wēn 高温 hé 和 bàng wǎn 傍晚 xià yǔ 下雨， bǎi fā bǎi zhòng 百发百中。 For example the last five days it's been right on the button predicting high temperatures and evening showers!