FEEDBACK

Meaning of 瘖

Lookup via: Pinyin | Radicals
瘖
Pinyin: yīn
English Definition: mute
Chinese Definition:
①同“喑”。
Total strokes: 14; Radical: 疒; Structure: 疒 + 音
Similar Characters: 瘄
Example Sentences
1
树木伸到我的窗前
,
如瘖哑的大地发出渴慕的声音
。
The tree comes up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
2
饥饿是身体瘖哑的鼓
,
吞噬肉身的沉默
,
在西伯利亚的夜晚
。
Hunger a muted drum of the body devouring the fleshly silence of the Siberian night.
3
绿树生长到我的窗前
,
仿佛瘖哑的大地所发出渴望的声音
。
The tree come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
4
而每当我们忽视天主的声音
,
我们的良知更增瘖聋
,
我们的心灵也变得冷酷
。
And each time we ignored God's voice, our conscience grew more deaf, and our heart hardened.
5
最后
,
其结局可以被确认的
,
或许是被瘖哑魔鬼附身的男童的治愈的象徵意义延伸
(
九
14
-
29
)
。
On this final point, an ultimate confirmation could be derived from the symbolic meaning of the healing of the deaf-mute epileptic boy (9:14-29).