Chinese Word: 澎湃 - Talking Chinese English Dictionary

to surge

1		dà hǎi 大海 zhōng 中 bō tāo 波涛 péng pài 澎湃。 Waves surge in the sea.
2		tā 他 de 的 tài yáng xué 太阳穴 měng de 猛地 tiào dòng 跳动 qi lai 起来， xuè yè 血液 péng pài 澎湃。 His temples throbbed with the rush of blood.
3		yuàn 愿 hǎi hé 海和 qí zhōng 其中 suǒ 所 chōng mǎn 充满 de 的 péng pài 澎湃。 shì jiè 世界 hé 和 zhù zài 住在 qí jiān 其间 de 的， yě 也 yào 要 fā shēng 发声。 Let the sea resound, and everything in it, the world, and all who live in it.
4		rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 bèi 被 shāo 烧 wèi 为 huī jìn 灰烬， nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 chǎn míng 阐明 zhé lǐ 哲理。 If you are not burned to ashes, you will then be able to philosophize lyrically.
5		zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yì yì 意义， dàn 但 wǒ 我 měi 每 dú 读 yí cì 一次 dū huì 都会 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。 It may not mean anything to you, but I still get a surge of emotion each time I read it.

1		dà hǎi 大海 zhōng 中 bō tāo 波涛 péng pài 澎湃。 Waves surge in the sea.
2		tā 他 de 的 tài yáng xué 太阳穴 měng de 猛地 tiào dòng 跳动 qi lai 起来， xuè yè 血液 péng pài 澎湃。 His temples throbbed with the rush of blood.
3		yuàn 愿 hǎi hé 海和 qí zhōng 其中 suǒ 所 chōng mǎn 充满 de 的 péng pài 澎湃。 shì jiè 世界 hé 和 zhù zài 住在 qí jiān 其间 de 的， yě 也 yào 要 fā shēng 发声。 Let the sea resound, and everything in it, the world, and all who live in it.
4		rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 未 bèi 被 shāo 烧 wèi 为 huī jìn 灰烬， nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 chǎn míng 阐明 zhé lǐ 哲理。 If you are not burned to ashes, you will then be able to philosophize lyrically.
5		zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 méi yǒu 没有 yì yì 意义， dàn 但 wǒ 我 měi 每 dú 读 yí cì 一次 dū huì 都会 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。 It may not mean anything to you, but I still get a surge of emotion each time I read it.