Chinese Word: 深情厚意 - Talking Chinese English Dictionary

profound love, generous friendship (idiom)

1		tā 她 de 的 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 tā 他。 He was heartened by her kindness.
2		zài 在 de 的 shí kè 时刻， rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意。 It is at a time like this that one really appreciates the kindness of a friend.
3		zài 在 shì jiè lì shǐ 世界历史 shàng 上， xǔ duō 许多 míng rén 名人 dōu 都 duì 对 qí 其 jiā tíng 家庭 huái yǒu 怀有 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意。 Many great personages in the world history had deep affections for their homes.
4		wèi 为 xiè 谢 qīn péng 亲朋、 xiè 谢 tóng shì 同事 hé 和 xiè 谢 tóng xué 同学 de 的 shǎng guāng 赏光 hé 和 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意， èr 二 jū gōng 鞠躬。 A second bow low is for close friends and relatives, for workmates and classmates' presenting and profound sentiments of kindness.
5		wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 nǐ 你 biǎo bái 表白 wǒ 我 de 的 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意。 I know I don't deserve you, but I had to express my true feelings for you.

1		tā 她 de 的 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 tā 他。 He was heartened by her kindness.
2		zài 在 de 的 shí kè 时刻， rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意。 It is at a time like this that one really appreciates the kindness of a friend.
3		zài 在 shì jiè lì shǐ 世界历史 shàng 上， xǔ duō 许多 míng rén 名人 dōu 都 duì 对 qí 其 jiā tíng 家庭 huái yǒu 怀有 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意。 Many great personages in the world history had deep affections for their homes.
4		wèi 为 xiè 谢 qīn péng 亲朋、 xiè 谢 tóng shì 同事 hé 和 xiè 谢 tóng xué 同学 de 的 shǎng guāng 赏光 hé 和 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意， èr 二 jū gōng 鞠躬。 A second bow low is for close friends and relatives, for workmates and classmates' presenting and profound sentiments of kindness.
5		wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 xiàng 向 nǐ 你 biǎo bái 表白 wǒ 我 de 的 shēn qíng 深情 hòu yì 厚意。 I know I don't deserve you, but I had to express my true feelings for you.