Chinese Word: 淡化 - Talking Chinese English Dictionary

to water down; to play down; to trivialize; to weaken; to become dull with time; to desalinate; desalination

1		huá shèng dùn 华盛顿 yǐ jīng 已经 kè yì 刻意 dàn huà 淡化 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 de 的 yǐng xiǎng 影响。 Washington has played down the significance of the exercise.
2		guò 过 le 了 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， duì 对 wǒ 我 jiě jie 姐姐 de 的 jì yì 记忆 jiàn jiàn 渐渐 dàn huà 淡化 le 了。 Memories of my sister faded away after many years.
3		rú guǒ 如果 tā men 他们 lüè duó 掠夺 le 了 shèng lì 胜利 hào 号， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wán quán 完全 dàn huà 淡化 le 了 yǒu guān 有关 xìn xī 信息。 If they then exploit the Victory it will mean the complete dilution of that message.
4		rán ér 然而， bù zhǎng 部长 dēng shàng 登上 tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shì tú 试图 dàn huà 淡化 yù suàn àn 预算案 tóu piào 投票 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 Aboard his plane, however, the secretary tries to downplay the importance of the budget votes.
5		dàn shì 但是， tā men 他们 bù néng 不能 zuò 做 de 的 shì 是 dào yòng 盗用 wǒ men 我们 de 的 míng zi 名字， bìng 并 jiè cǐ 借此 dàn huà 淡化 le 了 wǒ men 我们 de 的 shāng biāo 商标。 What they are not free to do is trade on our name or dilute our brand while doing so.

1		huá shèng dùn 华盛顿 yǐ jīng 已经 kè yì 刻意 dàn huà 淡化 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 de 的 yǐng xiǎng 影响。 Washington has played down the significance of the exercise.
2		guò 过 le 了 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， duì 对 wǒ 我 jiě jie 姐姐 de 的 jì yì 记忆 jiàn jiàn 渐渐 dàn huà 淡化 le 了。 Memories of my sister faded away after many years.
3		rú guǒ 如果 tā men 他们 lüè duó 掠夺 le 了 shèng lì 胜利 hào 号， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wán quán 完全 dàn huà 淡化 le 了 yǒu guān 有关 xìn xī 信息。 If they then exploit the Victory it will mean the complete dilution of that message.
4		rán ér 然而， bù zhǎng 部长 dēng shàng 登上 tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shì tú 试图 dàn huà 淡化 yù suàn àn 预算案 tóu piào 投票 de 的 zhòng yào xìng 重要性。 Aboard his plane, however, the secretary tries to downplay the importance of the budget votes.
5		dàn shì 但是， tā men 他们 bù néng 不能 zuò 做 de 的 shì 是 dào yòng 盗用 wǒ men 我们 de 的 míng zi 名字， bìng 并 jiè cǐ 借此 dàn huà 淡化 le 了 wǒ men 我们 de 的 shāng biāo 商标。 What they are not free to do is trade on our name or dilute our brand while doing so.