FEEDBACK

Meaning of 浓妆艳抹

Lookup via: Pinyin | Radicals
浓 nóng 妆 zhuāng 艳 yàn 抹 mǒ (Trad.: 濃妝艷抹)
to apply makeup conspicuously (idiom); dressed to the nines and wearing makeup
Related Words
Synonym: 花枝招展
Example Sentences
1
她出门之前浓妆艳抹了一番
。
She tarted up before she went out.
2
白天我卖化妆品
,
像商场里的女孩一样
,
在柜台后面浓妆艳抹
。
During the day, I sell cosmetics, like the girls at Centro, who do makeovers at the counter.
3
旁边的人大多和我一样
,
都是闲逛来打发时间
,
没有浓妆艳抹的人
。
Most of the other customers were kids killing time just like me
4
和所有恶魔一样
,
克鲁利对面孔有着超强的记忆力
,
尽管过了十年
,
少了头巾
。
多了些浓妆艳抹
。
Like all demons, he had a good memory for faces, even after ten years, the loss of a wimple, and the addition of some rather severe makeup.
5
普通的衣着
,
素面朝天
,
走在花团簇锦浓妆艳抹的女人中间
,
反而格外引人注目
。
These women, with common clothes, un - decorated face, walking among those women who wear beautifully and heavy cosmetic, is so eye-catching .