Chinese Word: 汗马功劳 - Talking Chinese English Dictionary

war exploits; (fig.) heroic contribution

1		ràng 让 lǎo bǎn 老板 bú duàn 不断 liú yì 留意 nǐ 你 de 的 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 Keep you boss aware of your accomplishments.
2		tā 她 wèi 为 nǚ pái 女排 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 She distinguished herself in winning the championship for the woman's volleyball team.
3		jǐ nián 几年 qián 前， fàn bù lún 范布伦 wèi 为 jié kè xùn 杰克逊 rù zhǔ bái gōng 入主白宫 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 Years before, Van Buren had done much himself to elect Jackson to the White House.
4		tā 他 cān jiā 参加 guò 过 xǔ duō 许多 zhàn yì 战役， lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 hěn 很 qiān xū 谦虚。 He fought many hard battles and achieved notable merits, but he remains humble in spirits.
5		yù xī 豫西 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 shèng lì 胜利 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 I designed this illustration to commemorate our victory of War of Resistance Against Japan.

1		ràng 让 lǎo bǎn 老板 bú duàn 不断 liú yì 留意 nǐ 你 de 的 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 Keep you boss aware of your accomplishments.
2		tā 她 wèi 为 nǚ pái 女排 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 She distinguished herself in winning the championship for the woman's volleyball team.
3		jǐ nián 几年 qián 前， fàn bù lún 范布伦 wèi 为 jié kè xùn 杰克逊 rù zhǔ bái gōng 入主白宫 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 Years before, Van Buren had done much himself to elect Jackson to the White House.
4		tā 他 cān jiā 参加 guò 过 xǔ duō 许多 zhàn yì 战役， lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 hěn 很 qiān xū 谦虚。 He fought many hard battles and achieved notable merits, but he remains humble in spirits.
5		yù xī 豫西 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 shèng lì 胜利 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。 I designed this illustration to commemorate our victory of War of Resistance Against Japan.