Chinese Word: 欢天喜地 - Talking Chinese English Dictionary

delighted; with great joy; in high spirits

1		wǒ men 我们 yīn wèi 因为 nǐ 你 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。 We' re extremely delighted at your success.
2		shèng dàn jié 圣诞节 lái lín 来临 de 的 shí hou 时候， hái zi men 孩子们 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de 的。 The children are extremely delighted when Christmas comes.
3		1900年， fù qīn 父亲 gěi 给 hái zi 孩子 yī gè 一个 qiān bǐ hé 铅笔盒 dàng zuò 当做 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物， hái zi men 孩子们 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。 In 1900, a father gave a pencil box for Christmas, and the child was all smiles.
4		“ zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiǎng 想 yào 要 de 的 dōng xi 东西。 ” tā 他 tóng yì 同意 le 了， hé 和 wǒ 我 yí dào 一道 huān tiān xǐ dì 欢天喜地， bìng qiě 并且 fēn fù 吩咐 yǐ hòu 以后 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 qǔ shuǐ 取水。 "The very thing, " he agreed, sharing my rapture, and gave orders for our water supply to be drawn from that spring.
5		“ wǒ 我 de 的 hǎo 好 jiù mǔ 舅母， qīn 亲 jiù mǔ 舅母， ” tā 她 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 jiào 叫 le 了 qi lai 起来， “ duō 多 gāo xìng 高兴， duō 多 xìng fú 幸福！ "My dear, dear aunt, " she rapturously cried, "what delight! what felicity!

1		wǒ men 我们 yīn wèi 因为 nǐ 你 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。 We' re extremely delighted at your success.
2		shèng dàn jié 圣诞节 lái lín 来临 de 的 shí hou 时候， hái zi men 孩子们 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de 的。 The children are extremely delighted when Christmas comes.
3		1900年， fù qīn 父亲 gěi 给 hái zi 孩子 yī gè 一个 qiān bǐ hé 铅笔盒 dàng zuò 当做 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物， hái zi men 孩子们 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。 In 1900, a father gave a pencil box for Christmas, and the child was all smiles.
4		“ zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiǎng 想 yào 要 de 的 dōng xi 东西。 ” tā 他 tóng yì 同意 le 了， hé 和 wǒ 我 yí dào 一道 huān tiān xǐ dì 欢天喜地， bìng qiě 并且 fēn fù 吩咐 yǐ hòu 以后 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 qǔ shuǐ 取水。 "The very thing, " he agreed, sharing my rapture, and gave orders for our water supply to be drawn from that spring.
5		“ wǒ 我 de 的 hǎo 好 jiù mǔ 舅母， qīn 亲 jiù mǔ 舅母， ” tā 她 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 jiào 叫 le 了 qi lai 起来， “ duō 多 gāo xìng 高兴， duō 多 xìng fú 幸福！ "My dear, dear aunt, " she rapturously cried, "what delight! what felicity!