Chinese Word: 栉比 - Talking Chinese English Dictionary

栉 zhì 比 bǐ (Trad.: 櫛比)

lined up close (like teeth of a comb)

1		yīn cǐ 因此 sì yuàn 寺院 lín 鳞 huí 回 zhì 栉 bǐ 比， bǎo tǎ 宝塔 xīng luó qí bù 星罗棋布， jìng xiāng 竞相 miáo mó 描摹 fó 佛 de 的 tiān shàng 天上 de 的 shēn zī 身姿， kè huà 刻画 tā 他 zài 在 shān 山 zhōng 中 de 的 xíng 形 xiàng 像。 Therefore, the pagoda temple along with the heaven, scrambling to depict the Buddha, the posture of portray him in the mountain of image.
2		měi 每 běn shū 本书 dōu 都 zì chéng yī tǐ 自成一体， qià rú 恰如 yī hù 一户 rén jia 人家 de 的 fáng wū 房屋； ér 而 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wàn juǎn 万卷 cáng shū 藏书 zé 则 xiàng 像 chéng shì 城市 lǐ 里 zhì 栉 bǐ 比 lín lì 林立 de 的 lóu fáng 楼房。 Every book stands by itself, like a one-family house, but books in a library are like houses in a city.
3		chéng qū 城区 miàn mào 面貌 rì xīn yuè yì 日新月异， jiē dào 街道 kuān kuò 宽阔、 xīn lóu 新楼 zhì 栉 bǐ 比， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， cǎo píng 草坪 mì bù 密布、 wèi shēng 卫生 zhěng jié 整洁、 kōng qì 空气 qīng xīn 清新， jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件 kuān yù 宽裕、 huán jìng 环境 yōu měi 优美。 City face with each passing day, the streets wider than Chlamys new buildings, trees, clouds Lawn, health and clean, fresh air, comfortable living conditions and a beautiful environment.