Chinese Word: 杀人越货 - Talking Chinese English Dictionary

to kill sb for his property (idiom); to murder for money

1		zhēng fú zhě 征服者 yí lù 一路 shàng 上 shā rén yuè huò 杀人越货 wú suǒ bù wéi 无所不为。 The conquerors advanced,killing and plundering wherever they went.
2		dàn yuàn 但愿 nǐ 你 bú shi 不是 shā rén yuè huò 杀人越货 qiǎng 抢 lái 来 de 的 ba 吧？ I hope you didn't kill anyone I know for it, huh?
3		wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 shā rén yuè huò 杀人越货 de 的 jiā huo 家伙 bú yào 不要 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。 We should not be soft-hearted towards those who killed people and seized their goods.
4		wǒ 我 zhī dào 知道 nà li 那里 de 的 měi 每 yī 一 chù 处 shā rén yuè huò 杀人越货 zhī 之 suǒ 所 yǔ 与 guǐ shén 鬼神 chū mò 出没 zhī 之 de 地。 I knew every spot where a murder or robbery had been committed, or a ghost seen.
5		wèi le 为了 tā 它， hǎi dào men 海盗们 shā rén yuè huò 杀人越货， yùn dòng yuán 运动员 men 们 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 zhú 逐， yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yě 也 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 fèn dòu 奋斗。 Pirates have pillaged for it, athletes have broken records for it, and musicians have strived for it.

1		zhēng fú zhě 征服者 yí lù 一路 shàng 上 shā rén yuè huò 杀人越货 wú suǒ bù wéi 无所不为。 The conquerors advanced,killing and plundering wherever they went.
2		dàn yuàn 但愿 nǐ 你 bú shi 不是 shā rén yuè huò 杀人越货 qiǎng 抢 lái 来 de 的 ba 吧？ I hope you didn't kill anyone I know for it, huh?
3		wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 shā rén yuè huò 杀人越货 de 的 jiā huo 家伙 bú yào 不要 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。 We should not be soft-hearted towards those who killed people and seized their goods.
4		wǒ 我 zhī dào 知道 nà li 那里 de 的 měi 每 yī 一 chù 处 shā rén yuè huò 杀人越货 zhī 之 suǒ 所 yǔ 与 guǐ shén 鬼神 chū mò 出没 zhī 之 de 地。 I knew every spot where a murder or robbery had been committed, or a ghost seen.
5		wèi le 为了 tā 它， hǎi dào men 海盗们 shā rén yuè huò 杀人越货， yùn dòng yuán 运动员 men 们 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 zhú 逐， yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yě 也 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 fèn dòu 奋斗。 Pirates have pillaged for it, athletes have broken records for it, and musicians have strived for it.