Chinese Word: 春风得意 - Talking Chinese English Dictionary

flushed with success; proud of one's success (in exams, promotion etc); as pleased as punch

1		rén shēng 人生 zài shì 在世， bù 不 kě néng 可能 yì zhí 一直 chūn fēng dé yì 春风得意， shì shì 事事 shùn xīn 顺心。 In all one's lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with.
2		zhōng guó 中国 qì chē 汽车 jí 及 diàn chí 电池 dà hēng 大亨 wáng chuán fú 王传福 kě wèi 可谓 shì 是 chūn fēng dé yì 春风得意。 Wang, the chairman of BYD Co. , was named China's ri ...
3		rén men 人们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 guò 过 zhe 着 chūn fēng dé yì 春风得意 de 的 rì zi 日子， dàn 但 zhè 这 shì 是 bù 不 kě néng 可能 de 的。 People always want to live in its days of brilliance, but it is not possible.
4		dāng chū 当初 zài 在 dà xué 大学 shí qī 时期， tā 她 zài 在 shè tuán 社团 nà li 那里 dú dāng yí miàn 独当一面， yòu 又 zài 在 xué xí 学习 shàng 上 chūn fēng dé yì 春风得意。 Initially in the college, where she was in the community of endeavor, but also in learning too proud.
5		zài 在 sì 四 dào 到 liù nián 六年 de 的 xué xí 学习、 gōng zuò 工作、 fèng xiàn 奉献 hòu 后， nǐ 你 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 jiàng 将 huì 会 chūn fēng dé yì 春风得意。 After four to six short years of studying, working, and sacrificing, the rest of your life will be a breeze.

1		rén shēng 人生 zài shì 在世， bù 不 kě néng 可能 yì zhí 一直 chūn fēng dé yì 春风得意， shì shì 事事 shùn xīn 顺心。 In all one's lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with.
2		zhōng guó 中国 qì chē 汽车 jí 及 diàn chí 电池 dà hēng 大亨 wáng chuán fú 王传福 kě wèi 可谓 shì 是 chūn fēng dé yì 春风得意。 Wang, the chairman of BYD Co. , was named China's ri ...
3		rén men 人们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 guò 过 zhe 着 chūn fēng dé yì 春风得意 de 的 rì zi 日子， dàn 但 zhè 这 shì 是 bù 不 kě néng 可能 de 的。 People always want to live in its days of brilliance, but it is not possible.
4		dāng chū 当初 zài 在 dà xué 大学 shí qī 时期， tā 她 zài 在 shè tuán 社团 nà li 那里 dú dāng yí miàn 独当一面， yòu 又 zài 在 xué xí 学习 shàng 上 chūn fēng dé yì 春风得意。 Initially in the college, where she was in the community of endeavor, but also in learning too proud.
5		zài 在 sì 四 dào 到 liù nián 六年 de 的 xué xí 学习、 gōng zuò 工作、 fèng xiàn 奉献 hòu 后， nǐ 你 yǐ hòu 以后 de 的 shēng huó 生活 jiàng 将 huì 会 chūn fēng dé yì 春风得意。 After four to six short years of studying, working, and sacrificing, the rest of your life will be a breeze.