Chinese Word: 料事如神 - Talking Chinese English Dictionary

to prophesy with supernatural accuracy (idiom); to have an incredible foresight

1		nǐ 你 zhēn shi 真是 liào shì rú shén 料事如神。 You are prophetic.
2		nà yàng 那样 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nà r 那儿 guò yè 过夜。 wǒ 我 liào shì rú shén 料事如神。 Now she'll have to stay the night, exactly as I predicted.
3		liào shì rú shén 料事如神 de 的 yù yán zhě 预言者 wǒ 我 de 的 lǎo bǎn 老板 shì 是 gè 个 liào shì rú shén 料事如神 de 的 yù yán zhě 预言者。 Proficiency Prophet Our boss was a prophet for proficiency .
4		fèi 费 fù 父 tīng wán 听完 hòu 后 gǎn jī 感激 fàn wén fǔ 范文甫 de 的 jiù mìng zhī ēn 救命之恩， chēng zàn 称赞 tā 他 liào shì rú shén 料事如神。 The child's father appreciated Fan Wenfu for the help, and praised him of foretelling things accurately.
5		zài 在 zàn tàn 赞叹 wǒ 我 zì jǐ 自己 liào shì rú shén 料事如神 de 的 tóng 同 yì shí jiān 一时间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 xiù lì 秀丽 de 的 nán guó 南国 fēng jǐng 风景 zhé fú 折服 le 了。 The scene was so beautiful and my dormitory was absolutely the right place for sight-seeing just as I had imagined.

1		nǐ 你 zhēn shi 真是 liào shì rú shén 料事如神。 You are prophetic.
2		nà yàng 那样 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nà r 那儿 guò yè 过夜。 wǒ 我 liào shì rú shén 料事如神。 Now she'll have to stay the night, exactly as I predicted.
3		liào shì rú shén 料事如神 de 的 yù yán zhě 预言者 wǒ 我 de 的 lǎo bǎn 老板 shì 是 gè 个 liào shì rú shén 料事如神 de 的 yù yán zhě 预言者。 Proficiency Prophet Our boss was a prophet for proficiency .
4		fèi 费 fù 父 tīng wán 听完 hòu 后 gǎn jī 感激 fàn wén fǔ 范文甫 de 的 jiù mìng zhī ēn 救命之恩， chēng zàn 称赞 tā 他 liào shì rú shén 料事如神。 The child's father appreciated Fan Wenfu for the help, and praised him of foretelling things accurately.
5		zài 在 zàn tàn 赞叹 wǒ 我 zì jǐ 自己 liào shì rú shén 料事如神 de 的 tóng 同 yì shí jiān 一时间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 xiù lì 秀丽 de 的 nán guó 南国 fēng jǐng 风景 zhé fú 折服 le 了。 The scene was so beautiful and my dormitory was absolutely the right place for sight-seeing just as I had imagined.