Chinese Word: 文化大革命 - Talking Chinese English Dictionary

Cultural Revolution (1966-1976)

1		zài 在 guó wài 国外， yǒu 有 hěn duō 很多 xiě zuò 写作 le 了 guān yú 关于 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 shū jí 书籍。 Overseas, many good books have been written about the Cultural Revolution.
2		tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， lìng yì zhǒng 另一种 shì li 势力 jiù shì 就是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 xié è 邪恶 yǐng xiǎng 影响 ” 。 The other, he added, was the "pernicious influence of the Cultural Revolution".
3		tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， lìng yì zhǒng 另一种 shì li 势力 jiù shì 就是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响 ” 。 The other, he added, was the "pernicious influence of the Cultural Revolution".
4		tā men 他们 de 的 mǔ qīn 母亲 chán 缠 guò 过 xiǎo jiǎo 小脚， tā men 他们 zì jǐ 自己 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 shí 时 hái 还 zhòng 种 guò 过 de 地。 Their mothers had bound feet. They themselves plowed the fields in the Cultural Revolution.
5		dàn 但 liǎng rén 两人 de 的 zhōng chéng 忠诚 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 yě mán 野蛮 bào xíng 暴行 zhōng 中 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。 But the couple's loyalty was no protection against the brutal excesses of the cultural revolution.

1		zài 在 guó wài 国外， yǒu 有 hěn duō 很多 xiě zuò 写作 le 了 guān yú 关于 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 shū jí 书籍。 Overseas, many good books have been written about the Cultural Revolution.
2		tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， lìng yì zhǒng 另一种 shì li 势力 jiù shì 就是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 xié è 邪恶 yǐng xiǎng 影响 ” 。 The other, he added, was the "pernicious influence of the Cultural Revolution".
3		tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， lìng yì zhǒng 另一种 shì li 势力 jiù shì 就是 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响 ” 。 The other, he added, was the "pernicious influence of the Cultural Revolution".
4		tā men 他们 de 的 mǔ qīn 母亲 chán 缠 guò 过 xiǎo jiǎo 小脚， tā men 他们 zì jǐ 自己 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 shí 时 hái 还 zhòng 种 guò 过 de 地。 Their mothers had bound feet. They themselves plowed the fields in the Cultural Revolution.
5		dàn 但 liǎng rén 两人 de 的 zhōng chéng 忠诚 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 yě mán 野蛮 bào xíng 暴行 zhōng 中 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。 But the couple's loyalty was no protection against the brutal excesses of the cultural revolution.