Chinese Word: 撬窃 - Talking Chinese English Dictionary

撬 qiào 窃 qiè (Trad.: 撬竊)

burglary; house-breaking

1		qiè zéi 窃贼 qiào qiè 撬窃 le 了 cāng kù 仓库。 Thieves burgled the warehouse.
2		lìng wài 另外 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 shéi jiā 谁家 qiào qiè 撬窃 le 了。 Something else i'd like to know is whose house is break into.
3		dāng 当 wǒ men 我们 huí lai 回来 shí 时 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 jiā 家 zāo dào 遭到 le 了 qiào qiè 撬窃。 When we returned we found that our home had been burglarized.
4		zhè zhǒng 这种 dào qiè 盗窃 fāng shì 方式 jí wéi 极为 dú tè 独特， bìng qiě 并且 tóng 同 qiào qiè 撬窃 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 xiāng bǐ 相比 gèng 更 nán 难 liú xià 留下 zhèng jù 证据。 This mode of robbery is very unique as most thieves would resort to safecracking methods, which leave more evidence.
5		jiāng lái 将来， suí zhe 随着 bào zhǐ 报纸 de 的 xiāo shī 消失 hé 和 biàn huà 变化， zhèng kè 政客 men 们 huì 会 qiào qiè 撬窃 duì shǒu 对手 de 的 bàn gōng shì 办公室 ér 而 bù 不 shòu 受 chéng fá 惩罚 ma 吗？ In future, as newspaper fade and change, will politicians therefore burgle their opponents' offices with impunity, and corporate villains whoop as they trample over their victims ?

1		qiè zéi 窃贼 qiào qiè 撬窃 le 了 cāng kù 仓库。 Thieves burgled the warehouse.
2		lìng wài 另外 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是 shéi jiā 谁家 qiào qiè 撬窃 le 了。 Something else i'd like to know is whose house is break into.
3		dāng 当 wǒ men 我们 huí lai 回来 shí 时 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 jiā 家 zāo dào 遭到 le 了 qiào qiè 撬窃。 When we returned we found that our home had been burglarized.
4		zhè zhǒng 这种 dào qiè 盗窃 fāng shì 方式 jí wéi 极为 dú tè 独特， bìng qiě 并且 tóng 同 qiào qiè 撬窃 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 xiāng bǐ 相比 gèng 更 nán 难 liú xià 留下 zhèng jù 证据。 This mode of robbery is very unique as most thieves would resort to safecracking methods, which leave more evidence.
5		jiāng lái 将来， suí zhe 随着 bào zhǐ 报纸 de 的 xiāo shī 消失 hé 和 biàn huà 变化， zhèng kè 政客 men 们 huì 会 qiào qiè 撬窃 duì shǒu 对手 de 的 bàn gōng shì 办公室 ér 而 bù 不 shòu 受 chéng fá 惩罚 ma 吗？ In future, as newspaper fade and change, will politicians therefore burgle their opponents' offices with impunity, and corporate villains whoop as they trample over their victims ?