Chinese Word: 摈斥 - Talking Chinese English Dictionary

摈 bìn 斥 chì (Trad.: 擯斥)

to reject; to dismiss

1		zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 bèi 被 rén 人 yǐ 以 jī qiào 讥诮 bìn chì 摈斥。 The proposal is sneered down.
2		yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 běn tǐ lùn 本体论 de 的 lùn zhèng 论证 zāo dào 遭到 le 了 bìn chì 摈斥。 On this ground, the ontological argument is rejected.
3		zhè 这 gōng 工 jù yǒu 具有 máo bìng 毛病， wǒ men 我们 bì xū 必须 bìn chì 摈斥 tā 它 de 的 zhì ài 滞碍。 The tool gets out of order: we must remedy its trouble.
4		zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福 bù 不 xiǎn shān lù shuǐ 显山露水， tā 它 bìn chì 摈斥 fú huá 浮华 hé 和 xuān huá 喧哗。 True happiness is of a retired nature, and an enemy to pomp and noise.
5		dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 yī gè 一个 tuán tǐ 团体 huò 或 yì zhǒng 一种 qíng jìng 情境 bèi 被 bìn chì 摈斥 chū lái 出来 de 的 shí hou 时候， wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 néng 能 yǒu 有 yí qiè 一切 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西 zuò 做 lǚ bàn 侣伴。 When we are cast from a group or a condition we have still the companionship of all that is.

1		zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 bèi 被 rén 人 yǐ 以 jī qiào 讥诮 bìn chì 摈斥。 The proposal is sneered down.
2		yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 běn tǐ lùn 本体论 de 的 lùn zhèng 论证 zāo dào 遭到 le 了 bìn chì 摈斥。 On this ground, the ontological argument is rejected.
3		zhè 这 gōng 工 jù yǒu 具有 máo bìng 毛病， wǒ men 我们 bì xū 必须 bìn chì 摈斥 tā 它 de 的 zhì ài 滞碍。 The tool gets out of order: we must remedy its trouble.
4		zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福 bù 不 xiǎn shān lù shuǐ 显山露水， tā 它 bìn chì 摈斥 fú huá 浮华 hé 和 xuān huá 喧哗。 True happiness is of a retired nature, and an enemy to pomp and noise.
5		dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 yī gè 一个 tuán tǐ 团体 huò 或 yì zhǒng 一种 qíng jìng 情境 bèi 被 bìn chì 摈斥 chū lái 出来 de 的 shí hou 时候， wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 néng 能 yǒu 有 yí qiè 一切 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西 zuò 做 lǚ bàn 侣伴。 When we are cast from a group or a condition we have still the companionship of all that is.