Chinese Word: 揠苗助长 - Talking Chinese English Dictionary

1		bú yào 不要 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ér 而 shāng 伤 le 了 nǐ 你 de 的 shǒu zhǐ 手指。 Don't push your training to a point where your damage your fingers.
2		lì rú 例如， yàn yǔ 谚语 “ yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ” jiù shì 就是 jī yú 基于 xià miàn 下面 de 的 gù shi 故事。 For example, the proverb, "plucking up a crop to help it grow", is based on the following story.
3		wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zài 在 zì yóu zì zài 自由自在 zhī zhōng 之中， tiān 天 cóng bù 从不 zuò 做 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 de 的 shì 事。 Our daily life is free and easy, because heaven doesn't do harm to a thing by being over-enthusiastic about it.
4		zài 在 tóng nián 童年 zuò 做 shào nián 少年 de 的 shì 事， zài 在 shào nián 少年 zuò 做 qīng nián 青年 de 的 shì 事， wéi bèi 违背 zì rán guī lǜ 自然规律， yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长。 Act like a teenager in early childhood; Act like a younger adult before becoming an adult. It's going against natural laws;
5		yī gè 一个 hǎo 好 de 的 yuán dīng 园丁 bú huì 不会 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， ér 而 huì 会 nài xīn 耐心 děng dài 等待， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 nài xīn 耐心。 A well-cultivated garden does not materialize overnight. It takes time so we must be patient.

1		bú yào 不要 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ér 而 shāng 伤 le 了 nǐ 你 de 的 shǒu zhǐ 手指。 Don't push your training to a point where your damage your fingers.
2		lì rú 例如， yàn yǔ 谚语 “ yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ” jiù shì 就是 jī yú 基于 xià miàn 下面 de 的 gù shi 故事。 For example, the proverb, "plucking up a crop to help it grow", is based on the following story.
3		wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zài 在 zì yóu zì zài 自由自在 zhī zhōng 之中， tiān 天 cóng bù 从不 zuò 做 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 de 的 shì 事。 Our daily life is free and easy, because heaven doesn't do harm to a thing by being over-enthusiastic about it.
4		zài 在 tóng nián 童年 zuò 做 shào nián 少年 de 的 shì 事， zài 在 shào nián 少年 zuò 做 qīng nián 青年 de 的 shì 事， wéi bèi 违背 zì rán guī lǜ 自然规律， yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长。 Act like a teenager in early childhood; Act like a younger adult before becoming an adult. It's going against natural laws;
5		yī gè 一个 hǎo 好 de 的 yuán dīng 园丁 bú huì 不会 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， ér 而 huì 会 nài xīn 耐心 děng dài 等待， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 nài xīn 耐心。 A well-cultivated garden does not materialize overnight. It takes time so we must be patient.