Chinese Word: 推敲 - Talking Chinese English Dictionary

to think over

1		zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。 These arguments do not wash.
2		dàn 但 zhè ge 这个 yù cè 预测 gēn běn 根本 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。 This prediction does not stand up to scrutiny either.
3		nà 那 shì 是 yī gè 一个 zhòng yào 重要 wén jiàn 文件， tā 他 zhèng zài 正在 tuī qiāo 推敲 yòng cí 用词。 It was an important document and he was weighing his words.
4		tā men 他们 xiě 写 de 的 gē cí 歌词， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tuī qiāo 推敲， yǒu yì 有意 shǐ 使 rén 人 zhèn jīng 震惊。 They wrote words which were deliberately intended to shock.
5		yǐ shàng 以上 suǒ shù 所述 yì zhǐ 意指 zhōng guó 中国。 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 na 哪 tiáo 条 bǎ 把 zé rèn 责任 tuī gěi 推给 zhōng guó 中国 de 的 lùn diǎn 论点 jīng de qǐ 经得起 tuī qiāo 推敲。 That, above all, means China. And none of the arguments against holding China accountable can stand serious scrutiny.

1		zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。 These arguments do not wash.
2		dàn 但 zhè ge 这个 yù cè 预测 gēn běn 根本 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。 This prediction does not stand up to scrutiny either.
3		nà 那 shì 是 yī gè 一个 zhòng yào 重要 wén jiàn 文件， tā 他 zhèng zài 正在 tuī qiāo 推敲 yòng cí 用词。 It was an important document and he was weighing his words.
4		tā men 他们 xiě 写 de 的 gē cí 歌词， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tuī qiāo 推敲， yǒu yì 有意 shǐ 使 rén 人 zhèn jīng 震惊。 They wrote words which were deliberately intended to shock.
5		yǐ shàng 以上 suǒ shù 所述 yì zhǐ 意指 zhōng guó 中国。 dàn shì 但是 méi yǒu 没有 na 哪 tiáo 条 bǎ 把 zé rèn 责任 tuī gěi 推给 zhōng guó 中国 de 的 lùn diǎn 论点 jīng de qǐ 经得起 tuī qiāo 推敲。 That, above all, means China. And none of the arguments against holding China accountable can stand serious scrutiny.