FEEDBACK

Meaning of 挹注

Lookup via: Pinyin | Radicals
挹 yì 注 zhù
to shift resources into areas of need; to inject funds; to balance resources
Example Sentences
1
雷曼将向
REIGlobal
挹注
50
-
75亿
美元
,
并向其贷出资金
。
Lehman will pump $5 billion to $7.5 billion into REI Global, and lend funds to it as well.
2
“
麻烦资产救济方案
”
基金的挹注也增加了金融系统的货币数量
。
The injection of Troubled Asset Relief Programme funds added more money to the financial system.
3
美国破产法院上月批准雷曼向两家银行挹注
,
避免其被监管机构接管
。
Last month, a U.S. bankruptcy judge allowed Lehman to pump cash into the two banks to avoid a seizure by regulators.
4
它能取得低利的资金挹注
,
它可以不管股价涨跌
,
因为它有政府这个主要股东挺着
。
It has access to cheap finance. It can ignore its share price, since its majority shareholder, the government, is onside.
5
而美联储官员思忖挹注金融体系更多资金的成本和利弊
,
无疑是全球关注的重点
。
The global backdrop will no doubt be on Federal Reserve officials' minds as they mull the costs and benefits of pumping more money into the financial system.