Chinese Word: 挂职 - Talking Chinese English Dictionary

挂 guà 职 zhí (Trad.: 掛職)

temporary assignment to a Chinese government or CCP post

1		yǒu 有 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 fǎ yuàn 法院 huò 或 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guà zhí 挂职。 Some of them had held positions in the judiciary or local government.
2		tā 她 cān jiā 参加 le 了 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 shǔ qī 暑期 guà zhí 挂职 shí xí 实习。 She took part in the summer internship program organized by the school but retained her current job.
3		tā 它 hái shi 还是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 lú shān zhēn miàn mù 庐山真面目 guà zhí 挂职 shī tǐ 尸体。 It lives in the flesh or your attachment to the body.
4		jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 diào rèn 调任、 zhuàn rèn 转任 hé 和 guà zhí duàn liàn 挂职锻炼。 The forms of exchange include assignment to another post, transfer and secondment for getting experience.
5		nán zǐ 男子 shì 是 yī wèi 一位 dāng dì 当地 háng kōng 航空 guān yuán 官员 de 的 ér zi 儿子。 gāi 该 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bèi 被 guà zhí 挂职 chá kàn 查看。 The man is the son of a local aviation official, who has been ordered suspended from duty.

1		yǒu 有 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 fǎ yuàn 法院 huò 或 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guà zhí 挂职。 Some of them had held positions in the judiciary or local government.
2		tā 她 cān jiā 参加 le 了 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 shǔ qī 暑期 guà zhí 挂职 shí xí 实习。 She took part in the summer internship program organized by the school but retained her current job.
3		tā 它 hái shi 还是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 lú shān zhēn miàn mù 庐山真面目 guà zhí 挂职 shī tǐ 尸体。 It lives in the flesh or your attachment to the body.
4		jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 diào rèn 调任、 zhuàn rèn 转任 hé 和 guà zhí duàn liàn 挂职锻炼。 The forms of exchange include assignment to another post, transfer and secondment for getting experience.
5		nán zǐ 男子 shì 是 yī wèi 一位 dāng dì 当地 háng kōng 航空 guān yuán 官员 de 的 ér zi 儿子。 gāi 该 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bèi 被 guà zhí 挂职 chá kàn 查看。 The man is the son of a local aviation official, who has been ordered suspended from duty.