Chinese Word: 抗战 - Talking Chinese English Dictionary

抗 kàng 战 zhàn (Trad.: 抗戰)

war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945)

1		bā nián kàng zhàn 八年抗战 pò huài 破坏 le 了 zhōng guó 中国。 The eight years of war devastated China.
2		xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。 Now he is coming down from the mountain, coming down to seize the fruits of victory.
3		yī wèi 一位 jūn rén 军人 zhèng zài 正在 fèn yǒng 奋勇 kàng zhàn 抗战， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 cān jiā 参加 zhè chǎng 这场 zhàn dòu 战斗。 A soldier of sorts is diligently fighting the fight so you don' t have to.
4		yīn cǐ 因此， wǒ guó 我国 jiān chí 坚持 kàng zhàn 抗战 de 的 rèn wu 任务 hái shi 还是 yī gè 一个 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 rèn wu 任务， qiān wàn 千万 bú yào 不要 sī háo 丝毫 dà yì 大意。 Therefore, the most serious task for our country is still perseverance in the war, and there must be no slackening.
5		mù qián 目前 zhè ge 这个 dòu zhēng 斗争 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎng jiè shí 蒋介石 yào 要 cuàn duó 篡夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 guǒ shí 果实 hé 和 wǒ men 我们 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 cuàn duó 篡夺 de 的 dòu zhēng 斗争。 Chiang Kai-shek who is trying to usurp the fruits of victory of the War of Resistance and ourselves who oppose his usurpation.

1		bā nián kàng zhàn 八年抗战 pò huài 破坏 le 了 zhōng guó 中国。 The eight years of war devastated China.
2		xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。 Now he is coming down from the mountain, coming down to seize the fruits of victory.
3		yī wèi 一位 jūn rén 军人 zhèng zài 正在 fèn yǒng 奋勇 kàng zhàn 抗战， yīn cǐ 因此 nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 cān jiā 参加 zhè chǎng 这场 zhàn dòu 战斗。 A soldier of sorts is diligently fighting the fight so you don' t have to.
4		yīn cǐ 因此， wǒ guó 我国 jiān chí 坚持 kàng zhàn 抗战 de 的 rèn wu 任务 hái shi 还是 yī gè 一个 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重 de 的 rèn wu 任务， qiān wàn 千万 bú yào 不要 sī háo 丝毫 dà yì 大意。 Therefore, the most serious task for our country is still perseverance in the war, and there must be no slackening.
5		mù qián 目前 zhè ge 这个 dòu zhēng 斗争 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎng jiè shí 蒋介石 yào 要 cuàn duó 篡夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 guǒ shí 果实 hé 和 wǒ men 我们 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 cuàn duó 篡夺 de 的 dòu zhēng 斗争。 Chiang Kai-shek who is trying to usurp the fruits of victory of the War of Resistance and ourselves who oppose his usurpation.