Chinese Word: 抖擞精神 - Talking Chinese English Dictionary

to gather one's spirits; to pull oneself together

1		tā 他 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， bǎ 把 jǐng chá 警察 tuī 推 dào 到 cān shì 餐室 mén kǒu 门口。 Starting into activity, he bundled the policemen into the dining-room doorway.
2		tā 他 zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， shǒu 手 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。 He set to his task with renewed vim and vigour.
3		kě shì 可是 gōng zuò 工作 zài 在 shēn 身， bù de bù 不得不 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 quán lì yǐ fù 全力以赴 ǎ 啊。 However, because of work, I will have to stay in good spirit.
4		zhè 这 wú yí 无疑 yǐ 已 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhǐ 只 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神。 No doubt this has helped the Celtic Tiger purr again.
5		ài qíng 爱情 fāng miàn 方面， 5月 16日 yī 一 guò 过， yí qiè 一切 dōu 都 qiāng 将 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 chóng xīn 重新 shàng lù 上路。 Romantically, once you pass May 16 things should immediately begin to perk up.

1		tā 他 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， bǎ 把 jǐng chá 警察 tuī 推 dào 到 cān shì 餐室 mén kǒu 门口。 Starting into activity, he bundled the policemen into the dining-room doorway.
2		tā 他 zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， shǒu 手 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。 He set to his task with renewed vim and vigour.
3		kě shì 可是 gōng zuò 工作 zài 在 shēn 身， bù de bù 不得不 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 quán lì yǐ fù 全力以赴 ǎ 啊。 However, because of work, I will have to stay in good spirit.
4		zhè 这 wú yí 无疑 yǐ 已 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhǐ 只 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神。 No doubt this has helped the Celtic Tiger purr again.
5		ài qíng 爱情 fāng miàn 方面， 5月 16日 yī 一 guò 过， yí qiè 一切 dōu 都 qiāng 将 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 chóng xīn 重新 shàng lù 上路。 Romantically, once you pass May 16 things should immediately begin to perk up.