FEEDBACK

Meaning of 扬长而去

Lookup via: Pinyin | Radicals
扬 yáng 长 cháng 而 ér 去 qù (Trad.: 揚長而去)
to swagger off; to walk off (or drive off etc) without a second thought for those left behind
Related Words
Antonyms: 恋恋不舍
Example Sentences
1
然后我就这样看你开着我的船扬长而去
?
And I watch my words from a long way off.
2
街上一个无家可归的人向你要钱
,
你扬长而去
。
Ignoring a homeless person who asks for money.
3
不料想
,
那几个人看见他
,
一阵大笑之后扬长而去
。
To his surprise, when these people saw him, they stalked off laughing.
4
那些小流氓指着臭子羞辱了我们
,
然后扬长而去了
。
The punk kids just thumbed their noses at us and walked off.
5
一个难民跟他的家人开着三菱货车载着冰箱和洗衣机扬长而去
。
Abdul Qadi al-Faydi drove his family and two others in a Mitsubishi truck that was packed with what seemed like everything the families owned, including a refrigerator and a washing machine.