Chinese Word: 悔过自新 - Talking Chinese English Dictionary

to repent and start afresh (idiom); to turn over a new leaf

1		nǐ wèn 你问 wǒ yǒu 我有 méi yǒu 没有 huǐ guò zì xīn 悔过自新？ Have I rehabilitated myself, you ask?
2		tā 他 chū yù 出狱 hòu 后， tā 他 de 的 qī zi 妻子 jiàng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 huǐ guò zì xīn 悔过自新。 His wife will keep him straight when he is released from prison.
3		hái zi 孩子 xū yào 需要 fù qīn 父亲， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yào 要 wèi le 为了 tā 他 huǐ guò zì xīn 悔过自新。 I didn't want my son to see me in prison and think of me as a bad guy.
4		nán dào 难道 wǒ men 我们 bù néng 不能 huǐ guò zì xīn 悔过自新， kě wàng 渴望 chóng jiàn 重建 lián méng 联盟 ma 吗？ Do not we become penitent and remorseful and crave for reunion?
5		tā 他 bāng zhù 帮助 yuàn yì 愿意 huǐ guò zì xīn 悔过自新 de 的 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员， bìng 并 shàng 上 le 了 dà xué 大学。 He opened his home to gang members who were trying to go straight and he went to college to get an education.

1		nǐ wèn 你问 wǒ yǒu 我有 méi yǒu 没有 huǐ guò zì xīn 悔过自新？ Have I rehabilitated myself, you ask?
2		tā 他 chū yù 出狱 hòu 后， tā 他 de 的 qī zi 妻子 jiàng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 huǐ guò zì xīn 悔过自新。 His wife will keep him straight when he is released from prison.
3		hái zi 孩子 xū yào 需要 fù qīn 父亲， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yào 要 wèi le 为了 tā 他 huǐ guò zì xīn 悔过自新。 I didn't want my son to see me in prison and think of me as a bad guy.
4		nán dào 难道 wǒ men 我们 bù néng 不能 huǐ guò zì xīn 悔过自新， kě wàng 渴望 chóng jiàn 重建 lián méng 联盟 ma 吗？ Do not we become penitent and remorseful and crave for reunion?
5		tā 他 bāng zhù 帮助 yuàn yì 愿意 huǐ guò zì xīn 悔过自新 de 的 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员， bìng 并 shàng 上 le 了 dà xué 大学。 He opened his home to gang members who were trying to go straight and he went to college to get an education.