Chinese Word: 怒潮 - Talking Chinese English Dictionary

(tidal) bore; raging tide

Synonym: 狂潮

1		gé mìng 革命 nù cháo 怒潮 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃。 The raging tide of revolution surges forward.
2		dàn shì 但是 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng 正 chōng xiàng 冲向 “ fù yǒu 富有 de 的 è rén 恶人 men 们 ” 。 But a rising wave of anger is directed against the new " malefactors of great wealth".
3		rán ér 然而 xīn de 新的 yì lún 一轮 nù cháo 怒潮 zhèng 正 pū xiàng 扑向 xīn yí dài 新一代 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者。 But a rising wave of anger is directed against the new "malefactors of great wealth".
4		ā 阿 lián 联 gé zhe 隔着 tài píng yáng 太平洋， hū xī 呼吸 dào 到 le 了 fēng bào 风暴 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 nù cháo 怒潮。 At the other end of the Pacific, Yi is breathing the air of the approaching storm.
5		zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng zài 正在 pò shǐ 迫使 gè 各 shè huì 社会 jiē céng 阶层 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度。 The raging tide of China's revolution is forcing all social strata to decide their attitude.

1		gé mìng 革命 nù cháo 怒潮 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃。 The raging tide of revolution surges forward.
2		dàn shì 但是 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng 正 chōng xiàng 冲向 “ fù yǒu 富有 de 的 è rén 恶人 men 们 ” 。 But a rising wave of anger is directed against the new " malefactors of great wealth".
3		rán ér 然而 xīn de 新的 yì lún 一轮 nù cháo 怒潮 zhèng 正 pū xiàng 扑向 xīn yí dài 新一代 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者。 But a rising wave of anger is directed against the new "malefactors of great wealth".
4		ā 阿 lián 联 gé zhe 隔着 tài píng yáng 太平洋， hū xī 呼吸 dào 到 le 了 fēng bào 风暴 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 nù cháo 怒潮。 At the other end of the Pacific, Yi is breathing the air of the approaching storm.
5		zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng zài 正在 pò shǐ 迫使 gè 各 shè huì 社会 jiē céng 阶层 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 de 的 tài du 态度。 The raging tide of China's revolution is forcing all social strata to decide their attitude.