FEEDBACK

Meaning of 心惊胆战

Lookup via: Pinyin | Radicals
心 xīn 惊 jīng 胆 dǎn 战 zhàn (Trad.: 心驚膽戰)
lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear; scared witless
Example Sentences
1
政府扩张的另一个形式更加让人心惊胆战
。
Another form of the advancing state is more insidious.
2
罗恩的脸变白了
;
赫敏在发抖
;
哈利自己也觉得心惊胆战
。
Ron had turned white and Hermione shivered. Harry, himself, didn't feel safe.
3
它承受着目睹这一切
,
又心惊胆战地小心劝告
,
两者并无关联
。
The dismal witness that it bears and the cowardly counsel that it whispers are unrelated.
4
或许不是经常如此
,
但或许足以在我们的潜意识中对错误心惊胆战
。
Maybe not always, but probably enough times to make feeling bad about mistakes an unconscious reaction.
5
黑尔知道
,
当我们心惊胆战的时候
,
如果受到惊吓时我们会跳的高一些
。
Hare knew that we tend to jump a lot higher when startled if we're on the edge of our seats anyway.