Chinese Word: 心如刀绞 - Talking Chinese English Dictionary

to feel a pain like a knife being twisted in one's heart (idiom)

1		shā nà jiān 刹那间 tā 她 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 Of a sudden her heart wrenched.
2		tā 她 de huà 的话 shǐ de 使得 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 Her words pierced my heart into pieces.
3		tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 My heart is wrung out after hearing his speech.
4		rén shēng 人生 zài shì 在世 yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞 de 的 shí hou 时候。 shí ér 时而 qǐ qiú 乞求， shí ér 时而 kěn qǐng 恳请。 Time can break your heart. Have you begged and pleaded, begged and pleaded.
5		xiǎng dào 想到 mǔ qīn 母亲 yí gè rén 一个人 tǎng zài 躺在 tài píng jiān 太平间 lǐ 里， wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 In thought of mother lying in mortuary alone, my heart was as painful as wrung by knife.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		shā nà jiān 刹那间 tā 她 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 Of a sudden her heart wrenched.
2		tā 她 de huà 的话 shǐ de 使得 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 Her words pierced my heart into pieces.
3		tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 My heart is wrung out after hearing his speech.
4		rén shēng 人生 zài shì 在世 yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞 de 的 shí hou 时候。 shí ér 时而 qǐ qiú 乞求， shí ér 时而 kěn qǐng 恳请。 Time can break your heart. Have you begged and pleaded, begged and pleaded.
5		xiǎng dào 想到 mǔ qīn 母亲 yí gè rén 一个人 tǎng zài 躺在 tài píng jiān 太平间 lǐ 里， wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 In thought of mother lying in mortuary alone, my heart was as painful as wrung by knife.