Chinese Word: 并重 - Talking Chinese English Dictionary

to lay equal stress on; to pay equal attention to

Antonyms: 偏重

1		biāo běn jiān zhì 标本兼治， dǎ jī 打击 yǔ 与 yù fáng 预防 bìng zhòng 并重。 Secondly, addressing both the symptoms and root causes by paying equal attention to prevention.
2		dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 shì yè 事业 yǔ 与 jiā tíng 家庭 bìng zhòng 并重。 But I think most people give family and career equal value.
3		shì 是 dì yī 第一 tái 台 néng gòu 能够 jì lù 记录 bìng zhòng 并重 fàng 放 shēng yīn 声音 hé 和 yīn yuè 音乐 de 的 jī qì 机器！ The first thing that could record and playback sounds, voices, music!
4		gōng huì 工会 rèn wéi 认为 qí 其 chéng yuán 成员 de 的 wài zhuāng 外装 de 的 tè diǎn 特点 yīng gāi 应该 shì 是 xiāo sǎ 潇洒、 shí yòng 实用 hé 和 shū fu 舒服 bìng zhòng 并重。 The union argues its members should be dressed in smart, functional and comfortable outfits.
5		běn cì 本次 dà huì 大会 xiàng 向 rén men 人们 fā chū 发出 le 了 míng què 明确 de 的 xìn xī 信息： zhì liáo 治疗 hé 和 yù fáng 预防 bìng zhòng 并重 zhì guān zhòng yào 至关重要。 The Conference delivered a clear message: it is crucial to focus on both treatment and prevention.

1		biāo běn jiān zhì 标本兼治， dǎ jī 打击 yǔ 与 yù fáng 预防 bìng zhòng 并重。 Secondly, addressing both the symptoms and root causes by paying equal attention to prevention.
2		dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 shì yè 事业 yǔ 与 jiā tíng 家庭 bìng zhòng 并重。 But I think most people give family and career equal value.
3		shì 是 dì yī 第一 tái 台 néng gòu 能够 jì lù 记录 bìng zhòng 并重 fàng 放 shēng yīn 声音 hé 和 yīn yuè 音乐 de 的 jī qì 机器！ The first thing that could record and playback sounds, voices, music!
4		gōng huì 工会 rèn wéi 认为 qí 其 chéng yuán 成员 de 的 wài zhuāng 外装 de 的 tè diǎn 特点 yīng gāi 应该 shì 是 xiāo sǎ 潇洒、 shí yòng 实用 hé 和 shū fu 舒服 bìng zhòng 并重。 The union argues its members should be dressed in smart, functional and comfortable outfits.
5		běn cì 本次 dà huì 大会 xiàng 向 rén men 人们 fā chū 发出 le 了 míng què 明确 de 的 xìn xī 信息： zhì liáo 治疗 hé 和 yù fáng 预防 bìng zhòng 并重 zhì guān zhòng yào 至关重要。 The Conference delivered a clear message: it is crucial to focus on both treatment and prevention.