FEEDBACK

Meaning of 小肚鸡肠

Lookup via: Pinyin | Radicals
小 xiǎo 肚 dù 鸡 jī 肠 cháng (Trad.: 小肚雞腸)
lit. small belly, chicken's gut (idiom); narrow-minded; petty
Related Words
Example Sentences
1
我觉得做美国人很丢脸
,
就是因为你们这些胸无点墨小肚鸡肠的傻瓜
!
I am ashamed to be American because of the association with uneducated, narrow-minded dimwits like you!
2
后来我经过深思熟虑后知道是自己不对
,
不应该那样
“
小肚鸡肠
”
,
要心平气和
,
多多忍让父母才对
。
Later, after careful thought, I know that are wrong and should not be as to calm, patience and a lot of parents only.
3
在金钱的海洋里
,
那些大声疾呼要求为亚洲的历史保留几个角落的知识分子被看作是小肚鸡肠的反对进步者
。
In the sea of money, intellectuals crying out to save comers of Asia's past seemed like curmudgeonly "even dangerous" opponents of progress.
4
罗姆尼领导的政党面临的问题很明确
:
共和党人小肚鸡肠蓄意搞破坏的作风会让他们失去大批中间派选民
。
For Mr Romney and his party the danger is clear: the Republicans' intolerant obstructionism could drive independents away.
5
现在是以神圣的方式行动的时候了
,
你接受过这方面的培训
,
将超越你对你同胞的局限性的那种小肚鸡肠的理解
。
It is time to act in the godly ways you have been trained and to move beyond the pettiness of your limited understanding of your fellows.