Chinese Word: 宣告 - Talking Chinese English Dictionary

to declare; to proclaim

1		rú guǒ 如果 jiāng 将 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 rén 人 de 的 huà 话， nà 那 me 么 zhè gè 这个 rén 人 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 xuān gào 宣告 diān kuáng 癫狂 le 了。 I f the entire human species were a single individual, that person would long ago have been declared mad.
2		wǒ 我 yào 要 cháng cháng 常常 xiàng 向 shì rén 世人 xuān gào 宣告 wǒ 我 de 的 mù biāo 目标。 I will always announce my goals to the world.
3		tā 她 de 的 bìng qíng 病情 zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 yǒu 有 le 了 hǎo zhuǎn 好转 — bù jiǔ 不久 jiù 就 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 le 了。 At last she was pronounced upon the mend and then convalescent.
4		zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 hé píng 和平。 Peace was declared at last.
5		dàn shì 但是 zài 在 xuān gào 宣告 yí gè 一个 xīn 新 zhōng guó 中国 shì jì 世纪 de 的 lí míng 黎明 de 的 dào 到 lái 来 shí 时， shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 zhǔ guǎn 主管 men 们 yào 要 hǎo hǎo 好好 zài 再 kǎo lv 考虑 yī xià 一下 zhōng guó 中国 dòng lì 动力 de 的 gēn yuán 根源。 But before proclaiming the dawn of a new Chinese Century, leaders and executives around the world would do well to reconsider the origins of China' s dynamism.

1		rú guǒ 如果 jiāng 将 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 rén 人 de 的 huà 话， nà 那 me 么 zhè gè 这个 rén 人 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 xuān gào 宣告 diān kuáng 癫狂 le 了。 I f the entire human species were a single individual, that person would long ago have been declared mad.
2		wǒ 我 yào 要 cháng cháng 常常 xiàng 向 shì rén 世人 xuān gào 宣告 wǒ 我 de 的 mù biāo 目标。 I will always announce my goals to the world.
3		tā 她 de 的 bìng qíng 病情 zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 yǒu 有 le 了 hǎo zhuǎn 好转 — bù jiǔ 不久 jiù 就 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 le 了。 At last she was pronounced upon the mend and then convalescent.
4		zhōng yú 终于 xuān gào 宣告 hé píng 和平。 Peace was declared at last.
5		dàn shì 但是 zài 在 xuān gào 宣告 yí gè 一个 xīn 新 zhōng guó 中国 shì jì 世纪 de 的 lí míng 黎明 de 的 dào 到 lái 来 shí 时， shì jiè 世界 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 zhǔ guǎn 主管 men 们 yào 要 hǎo hǎo 好好 zài 再 kǎo lv 考虑 yī xià 一下 zhōng guó 中国 dòng lì 动力 de 的 gēn yuán 根源。 But before proclaiming the dawn of a new Chinese Century, leaders and executives around the world would do well to reconsider the origins of China' s dynamism.