Chinese Word: 安身立命 - Talking Chinese English Dictionary

settle down and get on with one's pursuit

1		yǒu 有 zhù fáng 住房， yì zhí 一直 shì 是 dì yī 第一 rén 人 ān shēn lì mìng 安身立命 de 的 yāo qiú 要求。 Have a shelter, has been the first people to settle down requirements.
2		cóng 从 wǒ 我 zì shēn 自身 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 shè fǎ 设法 zhǎo dào 找到 wǒ 我 de 的 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī 之 dào 道。 And, from this condition, I try to find my bearings.
3		dāng 当 yī gè 一个 nán rén 男人 xuǎn zé 选择 ān shēn lì mìng 安身立命， tā 他 bēi fù 背负 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生。 When a man walks into a room, he brings his whole life with him.
4		tā 他 qí shí 其实 zhǐ 只 xū yào 需要 chī 吃 yì diǎn diǎn 一点点 shí wù 食物 jiù 就 huì 会 mǎn zú 满足， jiù 就 huì 会 ràng 让 tā 他 ān shēn lì mìng 安身立命。 It will suffice him some morsels (food) that will keep him on his feet;
5		ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng lái 将来 ān shēn lì mìng 安身立命 de 的 zī běn 资本， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 zhǎo dào 找到 xīn de 新的 kào shān 靠山。 And this is your future more capital, you can find new patron.

1		yǒu 有 zhù fáng 住房， yì zhí 一直 shì 是 dì yī 第一 rén 人 ān shēn lì mìng 安身立命 de 的 yāo qiú 要求。 Have a shelter, has been the first people to settle down requirements.
2		cóng 从 wǒ 我 zì shēn 自身 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ 我 shè fǎ 设法 zhǎo dào 找到 wǒ 我 de 的 ān shēn lì mìng 安身立命 zhī 之 dào 道。 And, from this condition, I try to find my bearings.
3		dāng 当 yī gè 一个 nán rén 男人 xuǎn zé 选择 ān shēn lì mìng 安身立命， tā 他 bēi fù 背负 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生。 When a man walks into a room, he brings his whole life with him.
4		tā 他 qí shí 其实 zhǐ 只 xū yào 需要 chī 吃 yì diǎn diǎn 一点点 shí wù 食物 jiù 就 huì 会 mǎn zú 满足， jiù 就 huì 会 ràng 让 tā 他 ān shēn lì mìng 安身立命。 It will suffice him some morsels (food) that will keep him on his feet;
5		ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng lái 将来 ān shēn lì mìng 安身立命 de 的 zī běn 资本， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 zhǎo dào 找到 xīn de 新的 kào shān 靠山。 And this is your future more capital, you can find new patron.