Chinese Word: 孔教 - Talking Chinese English Dictionary

Teaching of Confucius; Confucianism

Synonym: 儒教

1		yīn cǐ 因此， kǒng jiào 孔教 zuì 最 guān xīn 关心 de 的， shì 是 rén men 人们 zài shì 在世 de 的 xìng fú 幸福。 Therefore, the main concern of Confucianism is the happiness of people in this world.
2		rú cǐ 如此， luò jiā huī 骆家辉 dào dǐ 到底 shì 是 yī gè 一个 kǒng jiào 孔教 suǒ 所 shuō 说 de 的 shēn shì 绅士？ hái shi 还是 yī wèi 一位 dào jiào 道教 suǒ 所 shuō 说 de 的 xián rén 贤人？ So, which is it: Gary Locke, Confucian Gentleman; or Gary Locke, Daoist Sage?
3		dì èr 第二 bù fen 部分 shì 是《 měi zhōu 每周 píng lùn 评论》 shì yě 视野 xià 下 de 的 fǎn duì 反对 kǒng jiào 孔教 yùn dòng 运动。 The second part is the opposition Movement Confucianism of "Weekly Review" View.
4		tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yī gè 一个 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教、 kǒng jiào 孔教 xiāng hù 相互 xī shōu 吸收 shèn tòu 渗透 de 的 shí dài 时代。 He was born in an age when Buddhism, Taoism, and Confucianism were seeking mutual synthesis.
5		wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 sān 三 gè 个 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观 — fó jiào 佛教， dào jiào 道教 hé 和 kǒng jiào 孔教 — zhè 这 shì 是 bù 不 duō 多 de 的。 We cast aside our three core ideas - Buddhism, Taoism, and Confucianism - and that was a mistake.

1		yīn cǐ 因此， kǒng jiào 孔教 zuì 最 guān xīn 关心 de 的， shì 是 rén men 人们 zài shì 在世 de 的 xìng fú 幸福。 Therefore, the main concern of Confucianism is the happiness of people in this world.
2		rú cǐ 如此， luò jiā huī 骆家辉 dào dǐ 到底 shì 是 yī gè 一个 kǒng jiào 孔教 suǒ 所 shuō 说 de 的 shēn shì 绅士？ hái shi 还是 yī wèi 一位 dào jiào 道教 suǒ 所 shuō 说 de 的 xián rén 贤人？ So, which is it: Gary Locke, Confucian Gentleman; or Gary Locke, Daoist Sage?
3		dì èr 第二 bù fen 部分 shì 是《 měi zhōu 每周 píng lùn 评论》 shì yě 视野 xià 下 de 的 fǎn duì 反对 kǒng jiào 孔教 yùn dòng 运动。 The second part is the opposition Movement Confucianism of "Weekly Review" View.
4		tā 他 chū shēng 出生 zài 在 yī gè 一个 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教、 kǒng jiào 孔教 xiāng hù 相互 xī shōu 吸收 shèn tòu 渗透 de 的 shí dài 时代。 He was born in an age when Buddhism, Taoism, and Confucianism were seeking mutual synthesis.
5		wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 sān 三 gè 个 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观 — fó jiào 佛教， dào jiào 道教 hé 和 kǒng jiào 孔教 — zhè 这 shì 是 bù 不 duō 多 de 的。 We cast aside our three core ideas - Buddhism, Taoism, and Confucianism - and that was a mistake.