Chinese Word: 天疱疮 - Talking Chinese English Dictionary

(medicine) pemphigus

1		qián yán 前言： mù dì 目的： fēn xī 分析 tiān pào chuāng 天疱疮 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 bìng lǐ 病理 tè xìng 特性。 Objective:To describe the clinical and pathological features of pemphigus.
2		xún cháng 寻常 xíng 型 tiān pào chuāng 天疱疮 bàn 伴 fā 发 kǒu qiāng 口腔 nián mó 黏膜 shòu lèi 受累 duō 多 jiàn 见（ 73.1 % ）。 Oral involvement was very common in pemphigus vulgaris (73.1%).
3		běn wén 本文 bào dào 报道 10 lì 例 tiān pào chuāng 天疱疮 huàn zhě 患者 de 的 zhí jiē 直接 miǎn yì 免疫 yíng guāng 荧光 jiǎn chá jié guǒ 检查结果。 This paper reports the results of direct immunofluorescence( DIF) test in10 patients with pemphigus.
4		xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 zài 在 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 chuán tǒng 传统 tú piàn 涂片 shàng 上 de 的 tè diǎn 特点 lèi sì 类似。 Pemphigus cells on a TP smear exhibit similar cytomorphologic features to those on a conventional smear.
5		xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 shì 是 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， bāo kuò 包括 pí fū 皮肤 jí 及 nián mó 粘膜 de 的 sǔn hài 损害。 Pemphigus vulgaris is an autoimmune bullous disease that involves skin and mucous membrane.

1		qián yán 前言： mù dì 目的： fēn xī 分析 tiān pào chuāng 天疱疮 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 bìng lǐ 病理 tè xìng 特性。 Objective:To describe the clinical and pathological features of pemphigus.
2		xún cháng 寻常 xíng 型 tiān pào chuāng 天疱疮 bàn 伴 fā 发 kǒu qiāng 口腔 nián mó 黏膜 shòu lèi 受累 duō 多 jiàn 见（ 73.1 % ）。 Oral involvement was very common in pemphigus vulgaris (73.1%).
3		běn wén 本文 bào dào 报道 10 lì 例 tiān pào chuāng 天疱疮 huàn zhě 患者 de 的 zhí jiē 直接 miǎn yì 免疫 yíng guāng 荧光 jiǎn chá jié guǒ 检查结果。 This paper reports the results of direct immunofluorescence( DIF) test in10 patients with pemphigus.
4		xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 zài 在 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 chuán tǒng 传统 tú piàn 涂片 shàng 上 de 的 tè diǎn 特点 lèi sì 类似。 Pemphigus cells on a TP smear exhibit similar cytomorphologic features to those on a conventional smear.
5		xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 shì 是 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， bāo kuò 包括 pí fū 皮肤 jí 及 nián mó 粘膜 de 的 sǔn hài 损害。 Pemphigus vulgaris is an autoimmune bullous disease that involves skin and mucous membrane.