Chinese Word: 大腕 - Talking Chinese English Dictionary

star; big shot; celebrity; leading actor; authority (slang)

1		xiàn 现 rú jīn 如今 duì 对 nà xiē 那些 dà wàn 大腕 zuò 做 zhuān fǎng 专访 shì 是 hěn nán 很难 de 的 shì qing 事情。 To make exclusive interviews with those big shots is difficult nowadays.
2		yī gè 一个 jiù shì 就是 míng rén 名人 de 的 shì jiè 世界， diàn shì 电视 shàng 上 de 的 dà wàn 大腕， dàn 但 nà 那 dōu 都 shì 是 jiǎ 假 de 的。 You got a celebrity world, big figures on TV. But it is false.
3		měi guó 美国 yì xiē 一些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xīn wén yè 新闻业 dà wàn 大腕 shì 是 zài 在 zhōu kān 周刊 jí 及 yuè kān 月刊 shàng 上 yī xiǎn shēn shǒu 一显身手 de 的。 Some of the best journalistic muscle in the U.S. is on display in weekly and monthly magazines.
4		cóng qián 从前 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 míng xīng 明星 yǐ jí 以及 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 zhōng 中 kuǎ 垮 xià 下 de 的 dà wàn men 大腕们 dōu 都 shì 是 lì zhèng 例证。 As with former hedge-fund stars, so with the fallen titans of the credit crunch.
5		dāng rán 当然， tā 她 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 cān yù 参与 dào 到 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 lái le 来了， chéng 成 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yī wèi 一位 dà wàn 大腕 mó tè 模特。 Of course, she eventually did get in to VS and became one of their biggest models.

1		xiàn 现 rú jīn 如今 duì 对 nà xiē 那些 dà wàn 大腕 zuò 做 zhuān fǎng 专访 shì 是 hěn nán 很难 de 的 shì qing 事情。 To make exclusive interviews with those big shots is difficult nowadays.
2		yī gè 一个 jiù shì 就是 míng rén 名人 de 的 shì jiè 世界， diàn shì 电视 shàng 上 de 的 dà wàn 大腕， dàn 但 nà 那 dōu 都 shì 是 jiǎ 假 de 的。 You got a celebrity world, big figures on TV. But it is false.
3		měi guó 美国 yì xiē 一些 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xīn wén yè 新闻业 dà wàn 大腕 shì 是 zài 在 zhōu kān 周刊 jí 及 yuè kān 月刊 shàng 上 yī xiǎn shēn shǒu 一显身手 de 的。 Some of the best journalistic muscle in the U.S. is on display in weekly and monthly magazines.
4		cóng qián 从前 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 míng xīng 明星 yǐ jí 以及 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 zhōng 中 kuǎ 垮 xià 下 de 的 dà wàn men 大腕们 dōu 都 shì 是 lì zhèng 例证。 As with former hedge-fund stars, so with the fallen titans of the credit crunch.
5		dāng rán 当然， tā 她 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 cān yù 参与 dào 到 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 lái le 来了， chéng 成 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yī wèi 一位 dà wàn 大腕 mó tè 模特。 Of course, she eventually did get in to VS and became one of their biggest models.