Chinese Word: 图谋 - Talking Chinese English Dictionary

图 tú 谋 móu (Trad.: 圖謀)

to conspire

1		yuán yóu 原油 gōng sī 公司 měi nián 每年 dōu 都 tú móu 图谋 zhe 着 yào 要 tí gāo 提高 yóu jià 油价。 The oil companies conspire every year to increase the price of oil.
2		yǒu xiē 有些 shàng wèi 尚未 chá míng 查明 de 的 shì li 势力 zhèng zài 正在 huó dòng 活动 tú móu 图谋 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府。 Unknownforces were at work to overthrow the government.
3		qí zhōng 其中 yí cì 一次 àn shā 暗杀 tú móu 图谋 yòng 用 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zhà huǐ 炸毁 le 了 jǐng chá 警察 zhǐ huī bù 指挥部。 One involved a plot to blow up police headquarters with a car bomb.
4		ér 而 jiān chí 坚持 guó jì 国际 zhǔn zé 准则 de 的 ào dà lì yà 澳大利亚 jué bù 绝不 yīng gāi 应该 gēn 跟 zhè zhǒng 这种 tú móu 图谋 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。 And, Australia, of all people, that upholds the standards internationally should not collaborate with these kinds of schemes.
5		wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 xǔ duō rén 许多人 de 的 chán 谗 bàng 谤， sì 四 wéi 围 dōu 都 shì 是 jīng xià 惊吓。 tā men 他们 yì tóng 一同 shāng yì 商议 gōng jī 攻击 wǒ 我 de 的 shí hou 时候， jiù 就 tú móu 图谋 yào hài 要害 wǒ 我 de 的 xìng mìng 性命。 For I hear the slander of many; there is terror on every side; they conspire against me and plot to take my life.

1		yuán yóu 原油 gōng sī 公司 měi nián 每年 dōu 都 tú móu 图谋 zhe 着 yào 要 tí gāo 提高 yóu jià 油价。 The oil companies conspire every year to increase the price of oil.
2		yǒu xiē 有些 shàng wèi 尚未 chá míng 查明 de 的 shì li 势力 zhèng zài 正在 huó dòng 活动 tú móu 图谋 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府。 Unknownforces were at work to overthrow the government.
3		qí zhōng 其中 yí cì 一次 àn shā 暗杀 tú móu 图谋 yòng 用 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zhà huǐ 炸毁 le 了 jǐng chá 警察 zhǐ huī bù 指挥部。 One involved a plot to blow up police headquarters with a car bomb.
4		ér 而 jiān chí 坚持 guó jì 国际 zhǔn zé 准则 de 的 ào dà lì yà 澳大利亚 jué bù 绝不 yīng gāi 应该 gēn 跟 zhè zhǒng 这种 tú móu 图谋 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。 And, Australia, of all people, that upholds the standards internationally should not collaborate with these kinds of schemes.
5		wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 xǔ duō rén 许多人 de 的 chán 谗 bàng 谤， sì 四 wéi 围 dōu 都 shì 是 jīng xià 惊吓。 tā men 他们 yì tóng 一同 shāng yì 商议 gōng jī 攻击 wǒ 我 de 的 shí hou 时候， jiù 就 tú móu 图谋 yào hài 要害 wǒ 我 de 的 xìng mìng 性命。 For I hear the slander of many; there is terror on every side; they conspire against me and plot to take my life.