Chinese Word: 国法 - Talking Chinese English Dictionary

国 guó 法 fǎ (Trad.: 國法)

national law

1		zhè xiē 这些 qǐ yè jiā 企业家 zhì shēn 置身 yú 于 guó yǒu 国有 tǐ zhì 体制 nǎi zhì 乃至 guó fǎ 国法 zhī wài 之外。 These entrepreneurs often operate outside not only the powerful state-controlled companies, but outside the country's laws.
2		dì yī gè 第一个 guó fǎ 国法 chū xiàn 出现 yú 于 1848年 de 的 mò xī gē 墨西哥 zhàn zhēng 战争 shí 时。 The first national law came in 1848 during the Mexican War.
3		wú lùn shì 无论是 àn 按 guó fǎ 国法， hái shi 还是 àn 按 dǎng jì 党纪， tā 他 dōu 都 táo 逃 bù 不 le 了 ái 挨 bǎn zi 板子。 Whether tried according to the law of the state or the Party discipline, he cannot escape the caning he deserves.
4		yǒu 有 dé xíng 德行 yǔ 与 rén gé 人格， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 rén men 人们 de 的 zūn zhòng 尊重。 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 wéi fàn 违犯 guó fǎ 国法 huò 或 xìng 性 dé 德。 With Virtue and Morality, we will be respected and we will not offense the Laws of our countries and the Universe.
5		bào guāng 曝光 gōng bào 公报 jī nù 激怒 le 了 nóng mín 农民 men 们， tā men 他们 jìn yí bù 进一步 yāo qiú 要求 yī fèn 一份 bǎo hù xìng 保护性 de 的 guó fǎ 国法 chū tái 出台。 Exposure bulletins agitated farmers, who increased their demand for a protective national law.

1		zhè xiē 这些 qǐ yè jiā 企业家 zhì shēn 置身 yú 于 guó yǒu 国有 tǐ zhì 体制 nǎi zhì 乃至 guó fǎ 国法 zhī wài 之外。 These entrepreneurs often operate outside not only the powerful state-controlled companies, but outside the country's laws.
2		dì yī gè 第一个 guó fǎ 国法 chū xiàn 出现 yú 于 1848年 de 的 mò xī gē 墨西哥 zhàn zhēng 战争 shí 时。 The first national law came in 1848 during the Mexican War.
3		wú lùn shì 无论是 àn 按 guó fǎ 国法， hái shi 还是 àn 按 dǎng jì 党纪， tā 他 dōu 都 táo 逃 bù 不 le 了 ái 挨 bǎn zi 板子。 Whether tried according to the law of the state or the Party discipline, he cannot escape the caning he deserves.
4		yǒu 有 dé xíng 德行 yǔ 与 rén gé 人格， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 rén men 人们 de 的 zūn zhòng 尊重。 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 wéi fàn 违犯 guó fǎ 国法 huò 或 xìng 性 dé 德。 With Virtue and Morality, we will be respected and we will not offense the Laws of our countries and the Universe.
5		bào guāng 曝光 gōng bào 公报 jī nù 激怒 le 了 nóng mín 农民 men 们， tā men 他们 jìn yí bù 进一步 yāo qiú 要求 yī fèn 一份 bǎo hù xìng 保护性 de 的 guó fǎ 国法 chū tái 出台。 Exposure bulletins agitated farmers, who increased their demand for a protective national law.