Chinese Word: 后记 - Talking Chinese English Dictionary

后 hòu 记 jì (Trad.: 後記)

epilogue; afterword

1		xiǎo shuō 小说 de 的 hòu jì 后记 bù fen 部分 dàn huà 淡化 le 了 bǔ jīng chuán 捕鲸船 bēi cǎn 悲惨 huǐ miè 毁灭 de 的 yī mù 一幕。 The novel's epilogue tempers the tragic destruction of the ship.
2		wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn zhe 看着 nǐ 你 de 的 liǎn 脸 gào su 告诉 nǐ 你， wǒ huì 我会 wèi 为 píng zhuāng běn 平装本 xiě 写 yì piān 一篇 hòu jì 后记。 I can tell by the look on your face that I'm going to have to write an afterword to the paperback.
3		biān jí 编辑 hòu jì 后记： běn wén 本文 bù 不 zuò wéi 作为 yī liáo 医疗 zī xún 咨询、 zhěn duàn 诊断 huò 或 zhì liáo 治疗 zhī 之 yòng 用。 Editor's Note: This article is not intended to provide medical advice, diagnosis or treatment.
4		chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， wǒ de mèng 我的梦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 le 了 ér qiě 而且 wǒ 我 xǐng lái 醒来 hòu jì 后记 bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 Upon reaching adulthood, my dreams started to wane and at best I could not recall any dream upon waking up.
5		kè lín dùn 克林顿 zài 在 hòu jì 后记 zhōng 中 xiě dào 写道： “ dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 běn shū 本书 tài 太 cháng 长 —— pī píng 批评 de 的 yǒu lǐ 有理。 Most people thought it was too long - a fair criticism.

1		xiǎo shuō 小说 de 的 hòu jì 后记 bù fen 部分 dàn huà 淡化 le 了 bǔ jīng chuán 捕鲸船 bēi cǎn 悲惨 huǐ miè 毁灭 de 的 yī mù 一幕。 The novel's epilogue tempers the tragic destruction of the ship.
2		wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn zhe 看着 nǐ 你 de 的 liǎn 脸 gào su 告诉 nǐ 你， wǒ huì 我会 wèi 为 píng zhuāng běn 平装本 xiě 写 yì piān 一篇 hòu jì 后记。 I can tell by the look on your face that I'm going to have to write an afterword to the paperback.
3		biān jí 编辑 hòu jì 后记： běn wén 本文 bù 不 zuò wéi 作为 yī liáo 医疗 zī xún 咨询、 zhěn duàn 诊断 huò 或 zhì liáo 治疗 zhī 之 yòng 用。 Editor's Note: This article is not intended to provide medical advice, diagnosis or treatment.
4		chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， wǒ de mèng 我的梦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 le 了 ér qiě 而且 wǒ 我 xǐng lái 醒来 hòu jì 后记 bù 不 qǐ 起 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 Upon reaching adulthood, my dreams started to wane and at best I could not recall any dream upon waking up.
5		kè lín dùn 克林顿 zài 在 hòu jì 后记 zhōng 中 xiě dào 写道： “ dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 běn shū 本书 tài 太 cháng 长 —— pī píng 批评 de 的 yǒu lǐ 有理。 Most people thought it was too long - a fair criticism.